. Keluarga Tran tidak terkecuali.
Britany, Nicholas, Victoria, Wu, dan San kandung. Membangun keluarga mereka Vien Dong World Foods Super Markets Setelah Perang Vietnam dan akhir kejatuhan Saigon.
Nicholas Tran baru berusia 4 tahun. Kenangannya masih jelas. “Kami tidak memilih untuk meninggalkan Vietnam. Saya sekarang dalam emosi. Saya ingat bahwa mereka harus melakukannya.”
Pada 30 April 1975, jatuhnya Saigon mulai hingga akhir Perang Vietnam dan massa pengungsi Vietnam.
Baca lebih banyak cerita tentang 50 tahun sejak akhir Perang Vietnam
“Kamu harus berjalan melalui rawa untuk pergi ke laut. Itu sangat menakutkan karena sangat gelap dan kamu berlari melalui lumpur, berusaha menghindari menemukan,” kata Nicholas.
Dengan empat anak-keluarga dan keluarga berusia 3 bulan meninggalkan Vietnam pada tengah malam dan bersembunyi di atas kapal nelayan kecil.
Brittany Tran adalah yang tertua dari saudara kandung Ollarsh. Dia baru berusia 6 tahun ketika keluarga melarikan diri. “Kami tidak punya makanan. Aku tidak punya air selama tiga hari di laut. Aku ingat anak -anak menangis karena menangis dan air. Ini adalah kenangan yang sangat menyakitkan bagi ibuku.”
Nicholas mengenang, “Orang -orang haus orang minum air garam. Beberapa dari kami sudah mati. Mayat -mayat itu melemparkan mereka ke luar negeri dan Anda bergerak.”
Baca lebih banyak cerita tentang warisan Kepulauan Asia dan Kepulauan Pasifik
Setelah hari -hari laut, keluarga menghabiskan satu tahun di kamp pengungsi Malaysia. Akhirnya sponsor gereja Amerika datang ke San Diego pada Maret 1979 tanpa uang dan kemeja di punggung mereka.
Nicholas Tran tidak akan pernah melupakan apa yang dikatakan ayahnya. “Ibuku berteriak, dan dia bertanya kepada ayahnya, ‘Bagaimana kita akan hidup?’ Dan Ayah berkata, ‘Kami belum terlalu gagal.’
Keluarga itu muncul dalam sumbangan dan tinggal di apartemen 2 -kamar dengan pengungsi lainnya. Sen, ayah mereka, seorang pengusaha di Vietnam, melihat sebuah kebutuhan.
Victoria berbicara tentang keinginan ayahnya untuk membuka toko kelontong Tran. “Dia kehilangan rumah, dan kami selalu mencari jenis makanan kami sendiri. Itu sebabnya dia memulai toko kelontong. Untuk membantu para pengungsi terhubung kembali ke tanah air kami.”
Jadi, dari pasar pinggir jalan kecil, Vien Dong dengan cepat menumbuhkan landasan masyarakat. Sekarang bukan salah satu cara untuk membawa selera rumah, tetapi sekarang dua toko yang sedang berkembang di City Haits.
“Kami telah datang terlalu jauh. Orang tua kami telah melakukan banyak pengorbanan dan tidak tahu apa hasilnya. Tetapi mereka telah mengambil kesempatan dan bahaya,” kata Britany.
Dari musim gugur Saigon 50 tahun yang lalu, hari ini ke jantung San Diego.
“Impian Amerika benar -benar bisa menjadi apa yang Anda inginkan untuk bekerja cukup keras untuk itu. Meskipun kemungkinan melawan Anda, Anda siap bekerja cukup, dan Anda berada di Amerika di sini, itu mungkin,” kata Wu Tran.
Hak Cipta 2025 Nextor Media, Inc. Semua hak dilindungi undang -undang. Materi ini tidak dapat dipublikasikan, tidak ditransmisikan, tidak ditulis ulang atau didistribusikan kembali.
Untuk berita terbaru, cuaca, olahraga, dan streaming video, kunjungi Fox 5 San Diego & Kusi News.