A rainha-mãe “não piscou” e apoiou muito quando seu cirurgião de quadril se tornou mulher, afirma o bailarino Wayne Sleep.
A principal especialista britânica em substituição de quadril, Sarah Muirhead-Allwood, conhecida por realizar recapeamentos complexos de quadril e substituições incomuns de quadril, operou pela primeira vez a Rainha Mãe antes de sua transição.
Ela foi então chamada de William e em 1995 foi chamada para realizar uma prótese de quadril para a Rainha Mãe no Hospital King Edward V11 de Londres para funcionários.
No ano seguinte, Muirhead-Allwood começou a fazer a transição e a viver como mulher quando a Rainha Mãe retornou em 1998 para substituir o outro quadril.
Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe, olhando para sua marcha de aniversário em 1987
Imagem: Wayne Sleep, que afirmou que a rainha-mãe ‘não piscou’ e apoiou muito seu cirurgião de quadril quando ela se tornou mulher
Sleep, 76, revelou a reação da rainha-mãe à nova identidade do especialista, perguntando a Muirhead-Allwood: ‘Oh William, como devo chamá-lo agora, querido?’
‘Ela disse ‘Sarah, senhora’. Ela disse: ‘Oh Sarah, faça o outro quadril – o outro teve muito sucesso.’ A rainha-mãe não pestanejou.
Além de operar em The Queen Mother e Mr Sleep, Muirhead-Allwood também salvou a carreira de tênis de Sir Andy Murray, que se tornou o primeiro jogador individual masculino a continuar jogando em alto nível após um ressurgimento do quadril cinco anos antes.
Aos 95 anos, a rainha-mãe tornou-se uma das mais velhas do mundo ao ser submetida pela primeira vez à operação mais delicada.
Muirhead-Allwood trabalhou com seu especialista pessoal, Roger Vickers, durante o procedimento de 90 minutos.
O príncipe William, à esquerda, balança com sua bisavó, a rainha-mãe, depois de participar de um serviço religioso de Ação de Graças em 2000
A rainha-mãe conseguiu sair do hospital após 18 dias, ficando sozinha na escada do hospital para acenar para as câmeras.
Sleep, falando ao Mail on Sunday no lançamento de seu livro de memórias Just Different, foi informado pelo próprio cirurgião sobre a reação da rainha-mãe à transformação de Muirhead-Allwood.
Ele disse: ‘A rainha-mãe é incrível – ela sempre tem penas, boás de penas, enfeites por toda parte.
‘Ela é real, quero dizer, ela não parece uma drag queen, mas poderia ser. Seu acampamento. Ela gostava do brilho de ser uma mulher de verdade. Quanto mais brilho, melhor!
