Uma mãe que se autodenomina ‘The Crazy Dog Lady’ bateu na irmã com uma cadeira e cravou as unhas no rosto da sobrinha em um frenesi de embriaguez após um rompimento.
Débora Jeff Ela bebeu para lidar com o amargo rompimento de um relacionamento, mas enquanto estava bêbada, sua irmã Donna agarrou o cabelo de Rumsey e a acusou de roubar seu telefone.
A senhora de 52 anos arranhou o rosto da irmã e depois pegou uma cadeira da cozinha para bater na barriga e nas costas dela.
Quando a filha da senhorita Rumsey, Faye, interveio, ela lhe deu um soco na boca, cortou seu lábio e cravou as unhas em seu rosto em Neston, Cheshire.
Ela diz a Faye que toda a sua família a “odiava” e que o seu próprio namorado “não a amava”.
Jeffs recebeu uma ordem comunitária de 12 meses e foi proibido de entrar em contato com a Srta. Rumsey e sua filha por 12 meses, sob os termos da ordem de restrição.
Deborah Jeffs, 52 anos, autodenominava-se ‘Crazy Dog Lady’. Ela bateu na irmã com uma cadeira, ficou bêbada e cravou as unhas no rosto da sobrinha após o rompimento.
Mãe de dois filhos, Jeffs – que dirige uma empresa de babás de cães – foi fotografada do lado de fora do tribunal
Jeffs se declarou culpado de duas acusações de agressão e danos criminais no Tribunal de Magistrados de Warrington em Little Neston, Cheshire.
Ela também foi condenada a uma ordem comunitária que exigia o uso de uma etiqueta de abstinência de álcool por 80 dias. Ela foi condenada a pagar £ 199 em custas e sobretaxa de vítima e £ 250 em indenização à Srta. Rumsey.
Jeffs, mãe de dois filhos – que administra uma empresa de babás de cães – bebia muito na casa de Miss Rumsey depois de se separar de seu parceiro em maio, em meio a acusações de violência doméstica.
Num comunicado, Miss Rumsey disse: “O abuso físico que recebi de Debbie prejudicou a minha mobilidade, pois as minhas costas doem a maior parte do tempo e sofri sofrimento emocional. Eu estava com medo de Debbie e estar em público com ela era assustador.
“Nunca esperamos isso de alguém em quem sua família confiava e de um membro da família que todos amávamos. Afeta não apenas os membros da família, mas todos os membros da família. Minha filha sente que não conseguirá conversar com seus parentes por causa disso. Sinto que também não posso.
‘Isso é algo com o qual temos que conviver. Nós a amávamos muito, mas agora nos arrependemos de ter saído de casa. É muito triste para todos os envolvidos.
Faye disse: “Ela cravou as unhas no meu rosto e estalou meu lábio em dois lugares diferentes. Sinto-me vulnerável porque já sofro de problemas de saúde mental.
‘Ela disse que toda a família me odeia e até meu namorado não me ama.
‘Isso me deixou muito emocionado.
“Tive que trabalhar alguns dias devido a cortes e ferimentos. Debbie é alguém que admiro. Alguém com quem eu me importava, alguém em quem confiava.
O incidente aconteceu depois que Jeffs chegou à casa de Donna em Neston, no dia 6 de maio deste ano.
Jeffs, de Little Neston, Cheshire, se declarou culpado de duas acusações de agressão e danos criminais
Miss Nicola Parr, promotora, disse: ‘O réu neste caso estava embriagado depois de romper com seu parceiro, foi ao endereço de sua irmã e tomou alguns drinks lá.
“A certa altura, ela não conseguiu encontrar o telemóvel e acusou Donna de o ter roubado. Isso levou a uma discussão entre os dois lados e ela foi convidada a sair. Isso levou a uma altercação física entre as partes e o réu agarrou Donna pelos cabelos e arranhou seu rosto.
“Ele bateu nela com uma cadeira de cozinha, causando ferimentos no estômago e nas costas. Faye interveio e foi impedir o acusado de bater na irmã.
“Mas o réu deu um soco no rosto dela, fazendo com que seu lábio sangrasse, arranhou seu rosto com as unhas e agarrou seu colar, quebrando-o.”
A briga acabou sendo interrompida pelo irmão do irmão que estava na casa.
O advogado de Jeffs, Mark Evans, disse: “É uma situação extraordinariamente triste, pois está claro que todos os envolvidos se amam. Ela é uma mulher de bom caráter que nunca teve problemas antes. Ela nunca tinha feito nada assim antes.
‘Há razões para isso. O que temos é que ela é vítima de violência doméstica há muito tempo. O relacionamento acabou e ela foi ver o irmão que já estava bêbado. Miss Jeffs acredita que alguém em casa roubou seu telefone.
Quando questionada, ela se recusou a ir. Eles tentaram expulsá-la e ela ficou e tentou pegar o telefone.
Evans acrescentou: “Quero sublinhar o seu remorso muito genuíno. Foi registrado em sua entrevista policial que ela demonstrou remorso genuíno e apropriado. Ela achou seu comportamento completamente nojento e ainda se sente assim hoje.
‘Ela fez a coisa certa, reduziu o consumo de álcool e está lidando com um rompimento. Ela está guardando coisas apropriadas e me pediu para dizer uma coisa ao tribunal: ela quer dar uma compensação voluntária.
Na sentença, JP Stephen Storey disse: ‘Achamos que este é um caso muito triste, dadas as circunstâncias.’
