Um reformado britânico descobriu que foi adoptado, graças ao Brexit.
Peter Scott, 79 anos, que vive em França há mais de 30 anos, descobriu o choque pela primeira vez quando teve de solicitar um cartão de residência após a saída do Reino Unido da União Europeia.
Nos termos dos novos termos do acordo de saída assinado por Boris Johnson, Peter, tal como milhares de outros expatriados britânicos que vivem em França, terão de fornecer a sua certidão de nascimento completa, algo que nunca fez antes. Anteriormente, ele podia permanecer com um cartão de residência na UE.
Quando o documento chegou ao correio, foi comprovado que Peter, nascido em Haslemere, Surrey, em 1945, foi realmente adotado. Também está incluído seu certificado de adoção.
Peter, que mora na pitoresca vila de Porte-du-Quercy, brincou: ‘Graças ao Brexit, descobri que sou um filho adotivo!’
Ele disse ao MailOnline: ‘Foi um acidente completo, mas se não fosse pelo Brexit – que achei muito estúpido – eu não teria a menor ideia.’
Peter, que renovou os ghats da aldeia com a esposa Jo até sua recente aposentadoria, continuou: ‘Foi realmente um raio do nada, um choque total.
“Nunca tivemos que fazer algo assim antes porque não era necessário. Quando reunimos toda a pesquisa para a papelada, minha esposa voltou e disse que você provavelmente recebeu uma certidão de nascimento abreviada porque foi adotado. Eu estava tipo ‘Merda!’ Achei que sim, mas não foi. Fiquei completamente atordoado.
Peter Scott Peter Scott, 79 anos, que mora na França há mais de 30 anos, descobriu o choque quando teve que solicitar um cartão de residência. Esquerda: Seu irmão Graham
Antes do Brexit, Peter, que viveu em Portsmouth antes de emigrar para a região de Lot, no sudoeste de França, sempre conseguia fornecer um resumo abreviado da certidão de nascimento quando as autoridades francesas lhe exigiam a apresentação de documentação.
Novos obstáculos burocráticos que os britânicos que vivem na França agora precisam superar significam que ele está vendo o nome de sua mãe biológica pela primeira vez.
Incentivado pela sua esposa a pesquisar uma família inexistente, ele enviou uma amostra de DNA para um sítio histórico dos EUA, que poderia combinar as amostras com pessoas com o mesmo DNA.
Ele tem uma correspondência de 4% com alguém, geralmente dentro do alcance de uma pessoa de um parente mais velho, como um primo.
Peter conhece Match, que acaba por ser filha de seu sobrinho.
Ela carregou seus dados no banco de dados de DNA como parte de um projeto escolar.
Quando seu sobrinho que morava na Irlanda voltou a entrar em contato, várias semanas depois, ele teve a primeira oportunidade de descobrir a identidade de sua história familiar desconhecida.
Três anos depois de solicitar a certidão de nascimento, Graham mudou-se para França, vivendo na África do Sul.
Após fazer contato pelo site, ele se aproximou de seu meio-irmão Graham, que nasceu 13 meses depois dele, filho da mesma mãe.
Três anos depois de solicitar sua certidão de nascimento, Graham mudou-se para a França, morando na África do Sul.
“Estou muito feliz”, explicou Peter ao La Depache. ‘Depois de mim, descobri que minha mãe biológica tinha duas filhas e dois filhos, o mais velho dos quais, Graham, nasceu 13 meses depois de mim.
Descrevendo o reencontro, ele continuou: “Foi um momento muito emocionante, mas tudo correu bem. Ele é como eu; Nós cuidamos um do outro. Ele gosta de se divertir. Isto é extraordinário! O que aconteceu foi incrível.
“Não tenho nenhum problema com isso”, acrescentou Peter. ‘Na verdade, estou muito feliz. É incrível, muito incomum na minha idade.
Descrevendo o reencontro, ele continuou: “Foi um momento muito emocionante, mas tudo correu bem. Ele é como eu; Nós cuidamos um do outro. Ele gosta de viver brincando.
A mãe biológica de Peter o entregou para adoção pela irmã depois que ele nasceu.
Ela já estava noiva de um homem que era prisioneiro de guerra na Alemanha e nunca mencionou a presença de Pedro depois de retornar do cativeiro para a Inglaterra.
Após o reencontro impressionante, Peter e Zoe passaram três semanas na África do Sul com Graham e sua família no início deste ano.
O casal, que tem uma filha e três netos na cidade de Lyon, espera se reunir para o aniversário de 80 anos de Peter no próximo ano e conhecer outros membros de sua família há muito perdida.
Frequentemente regressam ao Reino Unido para visitar familiares.
