A voz do “monarca mais infame” da Inglaterra foi revelada mais de 500 anos após sua morte, graças à tecnologia de ponta.
Ricardo III foi rei da Inglaterra de 1483 até sua morte na Batalha de Bosworth em 1485, aos 32 anos, quando foi sucedido por Henrique Tudor.
Como último rei da dinastia Plantageneta e da Casa de York, a derrota e morte de Ricardo III em Bosworth Field marcou o fim da Idade Média na Inglaterra.
Ele é frequentemente retratado como o “vilão da história” – o usurpador do trono e o tio malvado que assassinou seus dois sobrinhos, A Princesa na Torre.
Agora, mais de uma década depois de seus restos mortais terem sido encontrados em um estacionamento de Leicester, especialistas recriaram sua voz – e deram-lhe um sotaque de Yorkshire.
O projeto, chamado A Voice for King Richard III, aconteceu em uma reunião após o jantar para treinadores vocais para seu entretenimento.
Uma equipe do Face Lab da Universidade John Moores de Liverpool criou um avatar baseado em uma reconstrução da cabeça do rei Ricardo III, enquanto sua voz foi modelada com um sotaque do século XV pelo renomado lingüista Professor David Crystal.
A professora Crystal disse que era impossível saber exatamente como ele falava, mas foi o mais próximo que conseguiram chegar.
Um avatar da cabeça de Ricardo III está em exibição no Theatre Royal de York para os fãs de história
Ricardo III foi rei da Inglaterra de 1483 até sua morte na Batalha de Bosworth em 1485, aos 32 anos.
Em 2012, Philippa Langley identificou o local do esqueleto do rei Ricardo III do século 15 em um estacionamento de Leicester (foto)
A treinadora vocal Yvonne Morley-Chisholm disse que pesquisou como seria a aparência do imperador e trabalhou com o ator Thomas Dennis, cujo corpo e rosto foram escolhidos para combinarem bem fisicamente.
King Richard nasceu em Northampton, mas passou a maior parte de sua vida em Yorkshire. Seus pais também eram do norte da Inglaterra.
Ele tem fortes raízes no condado, tendo passado a maior parte de sua juventude morando no Castelo de Middleham.
Especialistas de diversas áreas, incluindo fonoaudiólogos, dentistas, psicólogos forenses e arqueólogos, auxiliaram no projeto.
Ouvindo o clipe hoje, o historiador Raf Haydel-Mankoo disse à Sky News: “Acho que é ótimo e mostra as alturas e os limites a que chegamos, talvez estejamos muito perto de saber o que Ricardo III deve ter sido. Parece.
Arqueólogos descobriram o local no estacionamento Greyfriars, em Leicester, durante a busca pelo rei Ricardo III, observados por atores vestidos como cavaleiros da Historic Equitation Ltd.
É um enorme projeto plurianual que envolve não apenas historiadores e linguistas, mas também dentistas, incluindo cranialologistas, incluindo especialistas em ouvido, nariz e garganta, que também possuem o crânio do rei Ricardo III.
“É um esforço muito multidisciplinar tentar ter uma ideia de como ele era e é importante não apenas para a história real, mas para nos ajudar a entender como as pessoas falavam durante este período em que temos o inglês médio.”
Um avatar da cabeça de um rei medieval está agora em exibição no Theatre Royal de York.
Acredita-se que Ricardo III tenha sido enterrado em Grey Friars, um convento franciscano destruído durante a Dissolução dos Mosteiros de Henrique VIII, mas seu corpo foi posteriormente jogado no rio.
No início de 1600, o local dos Grey Friars foi comprado pelo prefeito de Leicester, vereador Robert Herrick, e usado como seu jardim.
Em 1612, Christopher Wren, pai do famoso arquiteto, viu um pilar de pedra de um metro de altura no jardim e registrou: ‘Aqui jaz o corpo de Ricardo III, Rei da Inglaterra.’ O local foi adquirido pela Câmara Municipal de Leicester em 1914.
Em 2012, uma equipe de historiadores e arqueólogos descobriu os restos mortais de Ricardo III no local do antigo Priorado do Convento Gray em Leicester.
Após extensos testes antropológicos e genéticos, os restos mortais foram reenterrados na Catedral de Leicester em 2015.
