Os moradores afirmam que a justiça poética foi feita depois que brincalhões hackearam um painel de informações indesejado com tela sensível ao toque – que eles usaram para transmitir imagens obscenas para chocar os visitantes.
Os vereadores da vila costeira galesa de Laugharne instalaram um painel informativo com tela sensível ao toque de £ 10.000 para alertar os motoristas sobre as perigosas marés altas que regularmente atingem um estacionamento à beira-mar.
Mas um grupo de adolescentes experientes em tecnologia hackeou o Wi-Fi do dispositivo para transmitir entretenimento adulto pesado.
Alguém na empresa de sinalização eletrônica esqueceu de baixar um firewall para impedir que as imagens do celular fossem refletidas na tela.
As autoridades locais desligaram a tela e esperam que ela volte a funcionar em dois meses.
Por enquanto eles estão sendo substituídos por MARÉ ALTA escrita em tinta preta em um pedaço de madeira compensada.
No entanto, muitos moradores da vila – que ficou famosa pelo poeta Dylan Thomas – disseram que ficaram felizes em ver o sinal eletrônico fechado porque, em primeiro lugar, não o queriam.
Um morador, que não quis ser identificado, brincou: ‘Não sei o que Dylan Thomas achou disso, mas acho que ele olhou para isso de forma engraçada.’
Um quadro informativo com tela sensível ao toque de £ 10.000 (foto) na vila costeira galesa de Laugharne foi encomendado por uma equipe de jovens experientes em tecnologia
Painel de informações com tela sensível ao toque para alertar os motoristas sobre perigosas marés altas que atingem o estacionamento à beira-mar
As autoridades locais substituíram a tela escrevendo MARÉ ALTA em tinta preta em um pedaço de madeira compensada por enquanto.
Os registros do conselho mostram que custou aos contribuintes £ 10.591,20, uma grande parte do orçamento do conselho municipal.
Uma mulher disse: “O objetivo é alertar os visitantes sobre o quão rápidas as marés podem ser em certas épocas do ano.
“Mas alguém achou que seria engraçado colocar alguns sites maliciosos na tela.
‘O conselho teve que ouvir sobre isso e desligou-o completamente.’
Outra fonte na aldeia disse: “Alguns jovens travessos acharam engraçado começar a mostrar obscenidades sobre isso.
‘Muitas pessoas que vêm estacionar lá ficam incomodadas.’
O vereador Philip Wilson, 77 anos, vereador local que administra uma barraca no mercado semanal de bugigangas no estacionamento próximo ao histórico Castelo de Laugharne, disse: “Infelizmente, esta placa tem sido usada por alguns jovens para assistir pornografia.
“Está desligado, mas vamos recuperá-lo em alguns meses.
Está lá para avisar as pessoas quando há grandes marés de outono e primavera que inundam o estacionamento.
‘As pessoas estão passando pelas águas da enchente e causando problemas aos moradores locais. Também podemos usá-lo para outras mensagens para a comunidade local.’
Dylan Thomas (foto em 1947) teve a ideia de uma de suas obras mais famosas, Under Milk Wood, enquanto morava em Laugharne na década de 1930.
Os registros do conselho mostram que custou aos contribuintes £ 10.591,20, uma grande parte do orçamento do conselho.
Muitos moradores da vila, que ficou famosa pelo poeta Dylan Thomas, disseram que estavam felizes com o fechamento porque, em primeiro lugar, não queriam a sinalização eletrônica.
Carros no estacionamento ficaram inundados
Dylan Thomas teve a ideia de uma de suas obras mais famosas, Under Milk Wood, enquanto morava em Laugharne na década de 1930.
Ele descreveu a aldeia como “uma cidade muito estranha” e “um bom lugar desconhecido pelos pintores, porque o mar costuma ser lamacento e ninguém sabe quando a água entra ou sai, ou de onde vem”.
A casa de barcos com vista para o rio Taff, onde Thomas escreveu seu poema, é visitada por milhares de pessoas todos os anos. O poeta foi sepultado no cemitério da cidade.
MailOnline entrou em contato com o Conselho Comunitário de Laugharne Township para comentar.