Degustar a culinária local costuma ser um destaque de férias para os viajantes.
Infelizmente – especialmente se você estiver tentando fazer um pedido em um idioma estrangeiro – sempre há a possibilidade de as coisas ficarem um pouco em forma de pêra na frente do jantar. Como os usuários do Reddit têm revelado.
Eles relataram seus piores contratempos de pedidos durante as férias depois de ‘H20h20everywhere’ e perguntaram: ‘Quais foram alguns dos seus erros de pedido ao comer no exterior?’
De pés de frango em conserva a uma salsicha feita de tripas de porco, os viajantes revelaram as refeições das quais sempre se lembrarão. Mas não pelas razões certas.
Alemanha
Os usuários do Reddit têm compartilhado seus piores erros de pedidos no exterior – recebendo pés de frango em conserva e até mesmo uma salsicha feita de tripas (imagem de banco de imagens)
Muitos dos contratempos alimentares revelados no tópico aconteceram na Alemanha.
‘Pjashawaii’ escreve: ‘Minha esposa e um amigo viajaram para Berlim e, como fazem os turistas preocupados com os preços, procuraram as coisas mais baratas no cardápio. Ela pediu “kalbshirn” – e quando o prato chegou havia um enorme monte de comida. Tradução: cérebro de bezerro.
‘Floweringfungus’ pediu ‘meersfruchte’, pensando que era fruta. Mas chegou uma bandeja gigante de frutos do mar – frutos do mar.
E ‘Prustage’ lembra um associado que confundiu letras pequenas com um prato.
Ele comenta: “Ele olhou para o menu, apontou para algum texto no final da página e anunciou com orgulho que gostaria de pedir o ‘Mehrwertsteuer’, que ele disse parecer bastante razoável por apenas 17 euros (£ 14,36). ). Mehrwertsteuer significa Imposto sobre Valor Agregado em alemão, que na época era de 17%.
Tailândia
Um viajante desapontado comprou acidentalmente Pringles com sabor de algas marinhas na Tailândia, pensando que eram creme de leite e cebola
A Tailândia foi palco de algumas surpresas no cardápio.
‘CraftFamiliar5243’ escreve: ‘Estávamos na Tailândia em um bar com uma banda cover americana. O cardápio tinha fotos, vagamente traduzidas para o inglês. Pedimos “tendões de frango”, que achamos que eram propostas de frango mal traduzidas. Eram tendões de frango frito.
Tendões de frango frito – não concursos – são um lanche de rua popular na Tailândia.
Enquanto isso, ‘Mlibed’ descobriu que latas verdes de Pringles na Tailândia indicam um sabor mais exótico.
Eles escrevem: ‘Mochilei pela Tailândia e parei em uma lanchonete. Vi uma lata verde de Pringles e pensei “ah, creme de leite e cebola”. Eu estava pronto para sentir o gostinho de casa. Eram Pringles de algas marinhas.
EUA
Nos EUA, ‘Ganesha811’ diz que ofendeu os sogros com a sua encomenda ‘maluca’, explicando: ‘Fui a uma loja de bagels em Nova Jersey com a minha namorada de Jersey e a família dela. Eu pedi um bagel com rolinho de porco e cream cheese – nada fora de linha, eu teria pensado. E eles quase se recusaram a me dar. A família da minha namorada disse que era uma ordem maluca. Ainda não entendo por quê.
O usuário ‘fraxbo’ explica: ‘No nordeste dos EUA, o cream cheese é servido sozinho em um bagel, com salmão defumado ou potencialmente com alguns vegetais/ervas. Nunca é servido com qualquer tipo de carne.
Hong Kong
Um cliente ficou surpreso quando seu pote de kimchi era pés de galinha em conserva (foto)
Uma compra em uma lanchonete tradicional de Hong Kong deixou um cliente chocado.
‘Briennethebeauty10’ diz: ‘Em Hong Kong, comemos em um tradicional cha chaan teng (lanchonete). No balcão vendem produtos caseiros. Havia um recipiente de plástico para o kimchi caseiro. Quando cheguei em casa, para minha surpresa, não era kimchi. Eram pés de frango em conserva, picantes e gelados.
França
A linguiça Andouillette (foto acima, imagem de estoque) é feita de intestino de porco e não é a mesma coisa que andouille, uma linguiça defumada que é uma especialidade Cajun
Na França, um pesadelo específico sobre pedidos deixou vários viajantes assombrados.
‘Zrgardne’ escreve: ‘Andouille é uma deliciosa linguiça defumada com alho, comum na Louisiana. Andouillette é uma salsicha francesa feita de tripas (de porco) recheadas com tripas. E por mais delicioso que pareça.
‘Quesabirria’ também tentou, lembrando: ‘Foi horrível. Eu tentei mostarda, ainda horrível. Tentei me forçar a comê-lo. Eu fiz o que pude. O gosto ficou comigo por vários dias, estragando todas as minhas refeições naquela época.
Coréia do Sul
Um erro num supermercado sul-coreano deixou uma pessoa com álcool suficiente para matar um cavalo.
‘Therebbie’ diz: ‘Na Coreia, um amigo (espionou) uma grande garrafa de água. Foram seis litros. Ele não falava coreano, mas apontou e acreditou. Só depois de abri-lo é que percebemos que era Soju.’
Soju é uma bebida alcoólica que pode ter um teor alcoólico de até 53%.
Japão
Um Redditor visitou o Japão e pediu o que pensava ser sashimi de peixe. Acabou sendo frango cru (acima, imagem de estoque)
Uma foto em um cardápio enganou um turista no Japão, fazendo-o pedir uma iguaria controversa.
‘Sahmizad’ diz: ‘Estava em Tóquio, em um restaurante com cardápio apenas japonês. Vi um item que parecia peixe e pedi, pensando que era sashimi de peixe com arroz. Saíram fatias de frango cru com arroz. Acontece que é uma loja especializada nisso.
Conhecido como ‘torisashi’, é uma iguaria japonesa feita com pedaços pequenos de frango cru.
Peru
A cobaia é uma iguaria importante no Equador e no Peru, como descobriram alguns intrépidos Redditors
O usuário ‘35mmistoobig’ relembra uma viagem ao Peru e comeu o que muitos considerariam um animal de estimação fofo.
Eles comentam: ‘Comi uma cobaia em Cuzco. Achei que seria só carne, mas não, aquela coisa ainda estava com a cabeça colocada.
‘Butterbleek’ responde: ‘Cobaia. Grande iguaria no Equador e no Peru. Pedimos um como recompensa por esquiar no Cotopaxi (vulcão) do Equador. Cheguei tão perto de vomitar. Ainda tinha cabelo remanescente. Globos oculares e dentes.
