Um homem morreu e outros 15 foram levados às pressas para o hospital depois que dois trens se chocaram em uma linha remota no País de Gales.
Os serviços de emergência correram para o local perto de Llanbrynmair, Powys, depois que dois trens de passageiros colidiram na linha Cambrian às 19h29.
Policiais de Dyfed-Powys invadiram a área, junto com a Polícia de Transporte Britânica, o Serviço de Ambulâncias de Gales, o Serviço de Bombeiros e Resgate de Mid e West Wales e membros da tripulação da Guarda Costeira de HM.
A força confirmou que um homem, cuja idade não foi especificada, morreu na colisão.
Outras 15 pessoas foram levadas ao hospital com ferimentos que não se acredita serem fatais ou que mudem suas vidas, disse a polícia.
Uma estrada foi fechada depois que dois trens colidiram em baixa velocidade na linha Cambriana, nos arredores de Llanbrynmair, às 19h29.
Não há mais presença policial no local e todos os demais passageiros foram evacuados de ambos os trens e levados para casa em ônibus substitutos dos trilhos.
A estrada principal A470 em Talerddig também foi fechada pela polícia, que disse aos motoristas para evitarem a área e encontrarem rotas alternativas para a viagem. A previsão é que abra até as primeiras horas da manhã de terça-feira.
Um porta-voz da polícia de Dyfed-Powys disse: ‘Podemos confirmar que uma pessoa morreu após uma colisão entre dois trens, que ocorreu perto de Llanbrynmair em Powys esta noite.
‘Uma resposta de várias agências ao incidente viu policiais de Dyfed-Powys, juntamente com a Polícia de Transporte Britânica, o Serviço de Ambulâncias de Gales, o Serviço de Bombeiros e Resgate de Mid e West Wales, a Guarda Costeira de HM e agências da indústria ferroviária chamados para a linha de trem pouco antes 19h30.
“Infelizmente, agora podemos confirmar que um homem morreu após a colisão. Seus familiares foram informados e sua família está sendo apoiada por oficiais especializados.
“Outras 15 pessoas foram levadas ao hospital com ferimentos que não se acredita serem fatais ou que possam mudar suas vidas.
‘Todos os outros passageiros foram evacuados de ambos os trens. Nossos pensamentos estão com as pessoas e famílias envolvidas neste incidente.
‘Embora não estejamos mais presentes no local, continuaremos a trabalhar com nossos colegas dos serviços de emergência e agências de transporte enquanto as investigações sobre o incidente estiverem em andamento.’
Policiais de Transporte Britânicos foram chamados para a linha Cambriana perto de Llanbrynmair às 19h29, depois que os trens se chocaram em baixa velocidade.
A Network Rail disse que os dois trens envolvidos eram o serviço Transport for Wales das 18h31 de Shrewsbury a Aberystwyth e o serviço Transport for Wales das 19h09 de Macyhnlleth para Shrewsbury.
Uma testemunha disse ao Cambrian News que algumas pessoas sofreram ferimentos a bordo de seu trem e afirmou que uma pessoa foi levada de avião para o hospital.
Ele disse: ‘Havia um trem que estava parado e o outro trem não conseguia parar.
“O maquinista entrou correndo, sentou-se em uma cadeira e disse: preparem-se – estamos prestes a pegar um trem.
‘Alguém perdeu os dentes, quebrou as costelas.’
Passageiros de ambos os trens foram vistos embarcando em ônibus substitutos logo após as 23h.
Uma declaração conjunta da Network Rail and Transport for Wales disse: ‘Os serviços de emergência estão respondendo a um incidente perto de Llanbrynmair em Powys, Mid Wales, envolvendo dois trens – o serviço 18h31 Transport for Wales de Shrewsbury para Aberystwyth e o serviço 19h09 Transport for Wales de Macyhnlleth para Shrewsbury.
‘A linha é fechada enquanto eles realizam seu trabalho. A nossa principal prioridade é a segurança dos nossos passageiros e colegas, e estamos a fazer tudo o que podemos para apoiar os serviços de emergência na resposta ao incidente.
‘Incentivamos os passageiros a planejar com antecedência e verificar as viagens antes de viajar por meio do National Rail Enquiries.’
A linha Cambriana entre Shrewsbury e Machynlleth está atualmente fechada e deverá permanecer assim até o final do dia (imagem de arquivo)
Um porta-voz da Polícia de Transportes Britânica disse: ‘Os policiais foram chamados à linha perto de Llanbrynmair às 19h29 de hoje (21 de outubro) para relatos de uma colisão de trem de baixa velocidade envolvendo dois trens.
‘Paramédicos, Bombeiros e Resgate e Polícia de Dyfed Powys estão todos presentes e o incidente está em andamento.’
A primeira-ministra do País de Gales, Eluned Morgan, diz que seus pensamentos estão com os envolvidos na colisão ferroviária.
Postando no X, ela disse: ‘Meus pensamentos estão com todos os envolvidos no incidente ferroviário em Powys no início desta noite.
‘Gostaria de agradecer aos serviços de emergência pela sua resposta e pedi para ser mantido informado sobre quaisquer desenvolvimentos durante a noite.’
