Detektor logam menyebut bayi itu mendekati gerbang keamanan. “Mama, mama,” katanya. Seorang petugas penjara melambaikannya. Itu dikunjungi oleh pusat penahanan terbesar di Columbia, El Buene Pastor Prison. Di belakang pintu hitam, setengah lusin wanita menunggu. Dia mengenakan pakaian terbaik dan melipat dirinya di sekitar anak ibu.
Di dalam, penjara itu rusak. Cetakan hitam naik ke dinding; Jendela yang rusak diganti dengan lembaran plastik. Tahanan mengatakan bahwa lima hingga enam orang berbagi sel yang dibangun untuk dua orang.
“Di sini mengerikan,” kata tahanan Daniela Martinez. “Kondisinya mengerikan. Begitu kamu masuk, kamu akan kehilangan harapan.”
Populasi penjara wanita Columbia meningkat Lebih dari lima kali Sejak 1991, sebagian besar didorong oleh hukum narkoba Menghukum wanita sebagai orang yang tidak merata. Lebih dari satu -ketiga obat dipenjara karena kejahatan terkait bayangan; Sebagian besar pemain kecil dalam rantai perdagangan.
Negara – Itu menghasilkan banyak kokain di dunia – Memperbaiki dan mengembangkan perdagangan narkoba untuk kejahatan terorganisir dan konflik telah lama menderita.
Sekarang, Presiden Kolombia Gustavo Petro sedang mencoba kebijakan baru – pivot dari hukuman ke rehabilitasi.
“Mahasiswa terbaik rezim obat global Kolombia, dan telah melakukan segala yang telah diceritakan selama beberapa dekade,” kata Laura Gill untuk kebijakan narkoba global untuk Duta Besar Kolombia-pada-besar. “Namun hari ini, kami memiliki rekor produk, konsumsi rekor, dan merekam perdagangan narco.
“Kita harus menempatkan orang di garis depan alih -alih penjara,” tambahnya.
Versi penting adalah bahwa Undang -Undang Utilitas Publik, diperkenalkan pada bulan Maret 2023, memungkinkan wanita yang menjadi tahanan yang merupakan kepala rumah mereka untuk memberikan hukuman di bawah usia delapan tahun Bukannya layanan masyarakat penuh. Ini terutama disetujui untuk wanita yang telah melakukan perdagangan narkoba.
Di Penjara Pastor El Bune, Menteri Kehakiman Kolombia Alangela Maria Butrago Ruiz mengatakan bahwa sebagian besar tahanan perempuan dari daerah miskin dan pedesaan – di sana mereka terpapar kartel. “Sebagian besar wanita di sini menderita marginitas. Dalam kebanyakan kasus, mereka bahkan tidak tahu apakah mereka menyelundupkan, meskipun mereka memiliki narkoba yang diperdagangkan.” “Kita harus mengubah sistem. Kita harus melindungi wanita.”
Tahanan Martinez dijatuhi hukuman lima tahun dan empat bulan setelah dia menemukan 10 kg ganja di rumahnya. “Saya tertipu. Saya meminta saya untuk memeluk saya satu sama lain, dan kemudian dua jam kemudian datang ke polisi,” katanya. “Saya seorang bagal.”
Orang -orang berpikir dan mengatakan bahwa orang direhabilitasi dan dididik di mana mereka berada di penjara, tetapi semua ini adalah kebohongan
Patricia Cortes, tahanan
Patricia Cortes, 23, adalah salah satu dari mereka yang dilepaskan di bawah skema. Dia dibebaskan pada 17 September 2024 setelah dia pertama kali dipenjara karena berkonspirasi untuk merebut kejahatan, perdagangan narkoba, manufaktur atau narkoba.
Cortes mengatakan dia mengambil fotonya bersama ibunya yang mulai menjual narkoba untuk melarikan diri dari kemiskinan. “Inspirasinya adalah kebutuhan rumah kami: dia memiliki delapan anak, lima di antaranya memiliki penambang, dan ayah saya telah pergi,” katanya. “Dia butuh uang.”
Cortes mengatakan wanita akan menanggung rasa sakit krisis narkoba Kolombia.
Di kapel penjara, Menteri Kehakiman sedang memutar video tahanan yang telah meninggalkan pendeta El Buene di bawah skema tersebut. “Tolong bantu kami dan beri wanita kesempatan kedua ke kepala rumah,” katanya; Tahanan yang melihat keceriaan sebagai tanggapan.
“Orang -orang berpikir dan mengatakan bahwa orang -orang direhabilitasi dan berpendidikan, tetapi ini semua kebohongan. Di penjara, semuanya ditolak,” kata Cortes, “dia melahirkan putranya di penjara.” Kebanyakan orang meninggalkan penjara lebih buruk daripada apa yang orang masuk. “
Sejauh ini hanya 143 wanita yang telah dibebaskan – 99 dari mereka telah melakukan kejahatan narkoba – meskipun ketersediaan lebih dari 2.600 pelayanan masyarakat. Kementerian Kehakiman telah menyalahkan “hakim tradisional” karena menunda kemajuan, tetapi bahwa definisi “marginitas” para pemimpin masyarakat sipil telah menyebabkan masalah di pengadilan.
Relevan: Hukum dan Kemiskinan Bias telah meningkat pesat pada tahanan perempuan – Laporkan
“Kami tidak memiliki harapan untuk dibebaskan,” kata Martinez. “Kami lebih berguna daripada di dalam; inilah yang kami lakukan di sini adalah waktu buang -buang. Tetapi kami telah melihat berapa banyak permintaan yang ditolak.”
Di luar undang -undang utilitas publik, bensin mulai a 10 tahun kebijakan bayangan kebijakan Ini mengusulkan pada bulan Oktober untuk mengubah artikel di sekitar zat psikologis pada bulan Oktober, untuk memprioritaskan perkembangan pedesaan, untuk mengurangi tanaman koka dan membantu petani kecil Transisi ke ekonomi hukum.
Pada bulan Maret, pemerintah Columbia juga memimpin Resolusi bersejarah Di Komisi Obat untuk mereformasi reformasi untuk sistem lama 60 tahun yang ada.
Para pemimpin masyarakat sipil telah mengkritik rencana 10 tahun Petro untuk strategi tersebut. Ini juga dilengkapi dengan situasi keamanan yang menurun, yang dipindahkan oleh sepuluh ribu orang dan mencegah akses ke situs yang dibudidayakan kakao utama.
Penduduk setempat juga bertanya -tanya apakah kebijakan itu terlalu jauh. Di lingkungan Bogota, yang telah lama terlihat oleh bisnis narkoba, orang mengatakan bahwa sumber masalah ini adalah pendidikan yang buruk.
“Anak -anak tidak mungkin mendapatkan pendidikan di sini,” kata Monica Urbina, 39. “Pada usia 13 tahun, mereka berubah menjadi narkoba. Itu akan memberi mereka solusi untuk masalah mereka dan mereka bergabung dengan geng. Banyak orang muda dari lingkungan kita berada di penjara atau mati. Pemerintah pertama -tama perlu menyelesaikan sekolah.”
Martinez, yang melamar rilis di bawah Undang -Undang Utilitas Publik, setuju bahwa lebih banyak langkah yang diperlukan.
“Narkoba memengaruhi segala sesuatu di negara ini – keluarga, ekonomi, pekerjaan, kehidupan sosial,” katanya. “Pemerintah harus berjuang untuk memecahkan rantai.”
