Terperangkap dalam baku tembak – sekelompok geng Cape Town

Ayah yang terganggu itu berada di tempat tidur yang sempit dan tunggal dan mewakili dua lubang peluru kecil di dinding rumahnya.

Ini adalah bukti dari momen bahwa ia secara permanen merobek kehidupan keluarganya.

Davan ditembak mati pada bulan Februari, seorang putra Afrika yang berusia empat tahun, terperangkap dalam tembak-menembak di antara para penjahat.

Dia adalah korban perang geng, yang menderita flat Cape, ketika warisan kota-kota di sekitar Cape Town, dipaksa dari pusat kota non-kulit putih yang kaya.

“Ini lubang peluru di sini,” katanya. “Di sini dia tidur.”

Keluarga telah mengalami horor yang tidak efektif.

Kakak perempuan Davin, Kelly Amber, terbunuh dua tahun lalu, dan lawan saling melepaskan tembakan. Dia berusia 12 tahun.

Sekarang Devon dan istrinya, Undian, hanya meninggalkan putri bungsu mereka.

“Dia bertanya padaku: ‘Di mana saudaraku?’ ‘Saya mengatakan bahwa dia ada di hati saya dan di hati saya.

Pembunuhan ini dilakukan di daerah yang dikenal sebagai Wesbank, tetapi banyak keluarga lain di daerah Wide Flats harus memiliki mimpi buruk seperti itu meskipun ada janji polisi yang berpatroli.

Angka menceritakan kisah yang mengerikan. Western Cape Province – Cape Flats Duduk – Polisi mengatakan bahwa geng itu sebagian besar terlihat dalam pembunuhan terkait geng di Afrika Selatan.

Secara resmi, ini adalah prioritas kepolisian bagi pemerintah. Presiden Cyril Ramafosa membentuk unit khusus untuk menangani kekerasan geng pada tahun 2018, tahun berikutnya ia secara singkat mengerahkan tentara ke daerah itu, tetapi masalahnya berlanjut, dan pembunuhan itu berlanjut.

“Ada semua sejarah dan generasi yang lahir di geng -geng ini,” kata kepala Gareth Newham, kepala keadilan dan kekerasan di Institute for Security Studies di Johannesburg.

.

Mereka tertanam di masyarakat dan “sehingga sangat sulit bagi polisi untuk menyelesaikannya … yang berarti mereka dapat digunakan untuk menyimpan narkoba dan menyimpan senjata”.

Tetapi orang -orang berusaha menyelesaikan masalah.

Lima belas kilometer dari Wesbank (Nine Miles) Hanover Park, di mana Pastor mendambakan Engel menempel di ponselnya sepanjang hari, dalam pencariannya untuk kedamaian setiap hari.

Tujuannya adalah menengahi konflik geng untuk menghentikan kekerasan dan pembunuhan ini. Dia dan kelompoknya mencoba mengikuti prinsip dasar: mengidentifikasi, mengganggu, dan mengubah psikologi.

“Tidak ada ekonomi yang benar -benar berbicara dengan Hanover Park,” kata Pastor Engel. “Sebagian besar ekonomi berasal dari budaya narkoba. Ini adalah ekonomi terbesar.”

Pastor Engel tidak peduli dengan efek apartheid pada daerah tersebut, tetapi tidak akan ada generasi cedera – kecanduan narkoba dan kemudian gangguan keluarga.

“Zat ini menciptakan pengangguran, zat ini menciptakan eksploitasi, yang menciptakan perkelahian geng karena rumput. Jadi, zat ini berada di tengah -tengah banyak kekejaman di masyarakat,” kata Pastor Engel, 70% anak -anak setempat memperkirakan bahwa anak -anak setempat hidup dengan semacam kecanduan.

Komunitas, yang memiliki sekitar 50.000 orang, harus menanggung dan menusuk hampir setiap hari. Dan sering dibunuh dan dibunuh oleh kaum muda.

.

“Bagaimana seorang anak membakar kepalanya tujuh atau tiga kali? Pastor Angel bertanya.

Di teleponnya, ia memanggil para pemimpin komunitas dan gembong geng, terus -menerus membuat kajoling untuk mencoba melakukan kekerasan. Ketika BBC Africa Eye mengunjunginya, dia mencoba menengahi gencatan senjata antara dua geng yang dia lawan – dan salah satu dari mereka mampu mencapai seorang pemimpin yang menjalani hukuman penjara.

“Jika aku ingin sesuatu terjadi, itu masih selesai. Apakah kamu mengerti pendeta?” Geng berteriak ke garis bos. “Tapi aku bisa mengatakan satu hal padamu. Jika aku membakarmu, aku ingin menghadapku.”

Ancaman. Bahkan dari belakang.

Tapi pendeta Engel tanpa henti. Dia tampaknya menjadi yang paling dalam masyarakatnya di hadapan komunitasnya yang besar dan keras di rumah paroki atau mimbar hari Minggu.

“Saya pikir sebagian besar anak -anak di geng terlibat dan sekarang sangat mengerikan, karena geng direkrut di antara mereka yang berusia delapan dan 15 tahun,” katanya.

Program yang ia jalankan adalah uang pemerintah, tetapi kering. Untuk memotong rute pasokan dan melindungi yang tidak bersalah, ia bertemu dengan para korban dan penjahat di mana saja dan kapan saja.

Dia juga mengirim anggota geng pemukiman kembali untuk bernegosiasi dengan lingkaran yang berjuang. Diketahui betapa pentingnya mendorong perdamaian alih -alih mereka yang menjalani kehidupan di ambang kematian.

Glen Hans adalah orang seperti itu. Dia bertemu geng saingan untuk membujuk mereka untuk menghormati gencatan senjata. “Saya juga dalam permainan ini. Selama Anda membuat keputusan untuk menjadi orang yang baik. Itu saja, ia memberi tahu sekelompok anggota geng.

Seseorang memiliki tanggapan yang mengerikan: “Berapa banyak yang kami bunuh, berapa banyak yang telah kami tangkap dan kami memiliki lebih banyak tanah, kami dapat membangun lebih banyak. Jadi, untuk berbicara tentang perdamaian – saya tidak dapat membuat keputusan itu karena itu bukan keputusan saya untuk mengkonfirmasi perdamaian.”

Gencatan senjata yang akhirnya setuju hanya beberapa hari, dan penembakan drive-bye diruntuhkan dengan membunuh dua orang.

Tetapi ada cukup untuk beberapa orang yang tebal.

Fernando – atau Nando – Johnston ada di geng bernama Mangrells, dan dia ingin menemukan cara dengan bantuan Pastor Engel.

Pastor Mr. Johnston menggambarkan “dia dilahirkan di geng” karena dia masih kecil dan “lahir di geng”.

“Hanya ada dua opsi dalam game ini – itu akan masuk penjara atau Anda akan mati,” kata Mr. Johnston.

“Saya benar -benar ingin mengubah arah dan saya percaya bahwa selalu ada cara. Alasan saya menghubungi pendeta adalah sama – untuk bertanya kepadanya apakah ada rencana atau cara untuk membawa saya.”

Dia bergabung dengan program rehabilitasi enam hingga 12 minggu yang dijalankan oleh pendeta dan mendanai orang -orang dari narkoba dan sumbangan sukarela yang dirancang untuk membawa mereka ke tempat kerja.

“Masalahnya adalah Anda dapat mulai membangun diri sekarang,” kata Pastor Engel kepadanya. “Kamu akan bisa mendapatkan pekerjaan dan menghasilkan uang untukmu. Maka kamu tidak perlu lagi berbalik di sini.”

“Saya siap untuk pergi, Pastor,” Mr. Johnston, siap untuk meninggalkan komunitasnya yang rusak dan terlihat untuk cara yang baru.

Mereka yang dekat dengannya akan mencari dia lebih baik. Ibunya, Angelin, ditarik April, menarik air mata, kali ini, dia memilih kehidupan putranya. “Tolong lakukan kesempatan ini yang terbaik, Nando,” katanya.

“Ya Mummy. Aku akan selalu melakukan yang terbaik dari situasi ini.”

Tapi itu tidak pernah mudah.

“Ayah Fernando adalah seorang gangster, tetapi ayah anak saya yang lain adalah seorang pria,” kata ibu Mr. Johnston.

“Tetapi karena dia adalah seorang gangster, anak -anak juga terus -menerus diperingatkan dalam sterisme geng. Tidak mudah untuk membesarkan keempat anak laki -laki saya sendiri. Saya selalu mendorongnya untuk berubah, karena saya mencintainya.”

Sejauh ini bagus untuk Tuan Johnston. Dua minggu tanpa meluncurkan program, dia masih di sana.

“Nando distabilkan. Dia berada dalam program pekerjaan. Dia sibuk mengawasi keluarganya, mengawasi anak -anaknya. Dia melakukan kunjungan ke rumah kemarin. Kami meninggalkannya dan mengujinya tanpa narkoba dalam sistemnya,” kata Pastor Engel.

Harapan adalah objek langka di sini, tetapi kadang -kadang tumbuh oleh retakan di jalanan.

Tidak semua jalan. Kupon Devon Afrika dan Asin menemukan sangat sedikit harapan di rumah, yang berada di tengah medan perang.

Kota Afrika Selatan yang indah ini telah sangat terlibat dalam banyak dari mereka yang berjuang untuk bertahan hidup dari roda pembunuhan dan balas dendam yang telah berjuang untuk berjuang di tepi kota.

Dan mereka yang terperangkap di tengah sering membuat pilihan yang mustahil.

“Anggota masyarakat, bahkan jika mereka menentang geng -geng, tidak mendukung polisi karena dua alasan,” kata Newham.

“Salah satunya adalah mereka tidak tahu bahwa polisi akan benar -benar datang jika polisi menelepon. Dan jika mereka memanggil polisi, mereka tidak tahu bahwa petugas polisi korup.

Dalam perang ini, sentimen yang mencerminkan orang -orang yang damai di garis depan. “Tidak ada yang datang dari mana saja untuk membantu atau melindungi kita. Tidak dari luar negeri. Bukan dari pemerintah daerah kita. Tidak ada yang bisa datang dengan tongkat ajaib untuk menyembuhkan flat topi,” kata Pastor Engel.

“Sebagai individu, kita perlu bertekad untuk menumbuhkan elastisitas, menciptakan harapan dan tumbuh kepada orang -orang kita. Karena politik jelas gagal.”

Lebih banyak dari BBC Africa Eye:

Pergi Bbcafrica.com Untuk lebih banyak berita dari benua Afrika.

Ikuti kami di Twitter @BbcafricaDi Facebook BBC Afrika Atau di Instagram BBCAFRICA

Podcast BBC Africa