Ratusan orang berkumpul di jalan -jalan Ballymena di Irlandia Do Norte pada hari Rabu, menghadapi polisi yang dipersenjatai dengan kerusuhan dan meriam air di Malam Ketiga Gangguan di kota.
Kerumunan akhirnya bubar tanpa mengulangi adegan kacau dari dua malam sebelumnya, kapan Rumah dan perusahaan dibakar dan 32 petugas polisi terluka.
Kekerasan pecah di kota setelah penangkapan dua remaja yang dituduh mencoba memperkosa seorang remaja. Pasangan itu muncul pada hari Senin di pengadilan, di mana mereka meminta penerjemah Rumania.
Polisi tidak mengkonfirmasi etnisitas remaja, yang tetap ditahan, tetapi daerah -daerah itu menyerang pada hari Senin dan Selasa termasuk lingkungan tempat para migran Rumania tinggal.
Para menteri dari semua partai eksekutif pembagian kekuasaan provinsi telah sangat mengutuk “kekerasan yang dimotivasi rasial yang disaksikan dalam beberapa hari terakhir.”
Penduduk “ketakutan” dan polisi terluka, mengatakan dalam pernyataan bersama Rabu, meminta orang untuk menolak agenda “memecah belah” yang ditekan oleh minoritas “destruktif”.
Menanggapi apa yang mereka sebut “rasis,” polisi mempekerjakan polisi anti huru hara dan meminta kekuatan di Inggris dan Wales untuk membantu menekan agitasi.
Pada hari Rabu, menteri -UK pertama, Keir Stmerer, menyebut Bersibu di Ballymena “kekerasan irasional.”
Sekitar 32 kilometer tenggara kota, orang -orang bertopeng membakar pusat rekreasi di Larne, kata media setempat. Pusat itu sementara menampung orang -orang Ballymena yang telah dievakuasi.
Orang -orang yang tinggal di Ballymena menggambarkan adegan “menakutkan” di mana para penyerang telah segmentasi “orang asing” pada hari -hari sebelumnya.
Beberapa orang menetapkan tanda -tanda di rumah mereka, menunjukkan bahwa mereka adalah penduduk Filipina atau menggantung bendera Inggris.
Perdana Menteri Irlandia Utara, Michelle O’Neill, wakil presiden Sinn Fein, menyebut kekerasan itu “keji.”
Dinas Kepolisian Irlandia Utara (PSNI) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa polisi “diserang selama beberapa jam dengan beberapa pompa bensin, pasangan bata berat, batu bata dan kembang api ke arahnya.”
Beberapa petugas yang terluka membutuhkan perawatan di rumah sakit.
Asisten Polisi Polisi Ryan Henderson melaporkan kekerasan sebagai “rasis” pada hari Selasa dan mengatakan itu “jelas termotivasi ras dan diarahkan ke komunitas kami dan polisi etnis minoritas.”
