London – Ribuan pengrajin trans berkumpul di pusat kota London pada hari Sabtu, beberapa hari setelahnya Mahkamah Agung Inggris memutuskan Bahwa seorang wanita adalah lahir secara feminin secara biologis dan bahwa wanita trans dikecualikan dari definisi hukum ini.
Dengan ketidaknyamanan pertumbuhan Mengenai apa arti keputusan itu untuk hak -hak orang trans, pengunjuk rasa bergabung dengan apa yang dianggap sebagai “manifestasi darurat” di Lapangan Parlemen. Aktivis menuntut “Trans Liberation” dan “Trans Rights Now” dengan beberapa bendera bergelombang dan memegang spanduk.
Kelompok -kelompok trans prihatin dengan fakta bahwa keputusan historis Rabu membahayakan hak -hak mereka, bahkan jika pengadilan tertinggi di Inggris mengatakan bahwa orang -orang trans tetap dilindungi dari diskriminasi. Kepala Komisi Kesetaraan dan Hak Asasi Manusia mengatakan Keputusan itu berarti wanita transgender Ini akan dikecualikan dari kamar mandi wanita, bangsal rumah sakit dan tim olahraga.
“Ini adalah momen yang menakutkan untuk mengeluarkan hak -hak Anda dari Anda,” kata wanita transgender 19 tahun, Sophie Gibbs. “Saya kecewa berpikir bahwa kita bisa hidup dalam masyarakat yang tampaknya begitu progresif sekarang, tetapi bersedia membuat keputusan yang berbahaya dan berbahaya.”
Pemerintah Inggris mengatakan keputusan bulat dari lima hakim membawa “kejelasan dan kepercayaan diri” kepada wanita dan penyedia layanan.
Dari 66 juta orang di Inggris, Skotlandia dan Wales, sekitar 116.000 diidentifikasi sebagai trans dalam jumlah sensus terakhir. Sekitar 8.500 sertifikat pengakuan gender dikeluarkan.
Keputusan muncul dari undang -undang 2018 yang disahkan oleh Parlemen Skotlandia yang membutuhkan setidaknya 50% wanita di dewan lembaga publik Skotlandia. Wanita trans dengan sertifikat pengakuan gender harus dimasukkan dalam pertemuan kuota.
Mahkamah Agung mengatakan bahwa penggunaan sertifikat untuk menafsirkan jenis kelamin seseorang akan bertentangan dengan definisi pria dan wanita dan, oleh karena itu, anti-diskriminasi undang-undang kesetaraan 2010 “hanya dapat ditafsirkan sebagai merujuk pada seks biologis.”
Perdana Menteri Skotlandia John Swinney mengatakan pada hari Sabtu bahwa ia “memahami” orang -orang trans dari “terluka dan kesedihan” perasaan tentang vonis tersebut sambil menerima bahwa keputusan tersebut harus diikuti.
Banyak orang dalam protes Sabtu khawatir bahwa keputusan itu bisa menjadi cikal bakal penilaian lain yang mengurangi hak orang transgender.
“Ini adalah situasi tunai Pandora, di mana saya pikir kami mengizinkan hal -hal tertentu dan pada dasarnya membuka pintu untuk memungkinkan lebih dari yang pernah kami pikirkan dapat diterima atau didorong,” kata Zuleha Oshodi, 29.
