Gempa bumi yang kuat menewaskan lebih dari 140 orang di Myanmar pada hari Jumat, kata pihak berwenang, menggulingkan bangunan dan menghancurkan infrastruktur di daerah yang luas, termasuk gedung pencakar langit yang sedang dibangun di Thailand tetangga.
Sebagian besar kehancuran berada di kota terbesar kedua Mianmar, Mandalay, yang berada di dekat pusat gempa berkekuatan 7,7 yang terjadi saat makan siang dan diikuti oleh tremor yang kuat dan beberapa lebih moderat.
Seorang pekerja penyelamat dari Amarapura, sebuah kota kuno dan sekarang menjadi kotamadya Mandalay, mengatakan mayat -mayat yang terdiri dari 30 orang ditemukan dari blok apartemen multi -kuda runtuh.
“Saya belum pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya – kota kami terlihat seperti kota runtuh,” katanya, memperkirakan bahwa sekitar seperlima dari bangunan telah dihancurkan.
“Kami menerima permintaan bantuan dari dalam, tetapi kami tidak dapat membantu karena kami tidak memiliki cukup tenaga kerja dan mesin untuk menghilangkan puing -puing, tetapi kami tidak akan berhenti bekerja.”
Jenderal Min Aung Hlaing, pemimpin junta militer Mianmar, mengatakan akan ada lebih banyak kematian dan downs dan mengundang “negara mana pun” untuk memberikan bantuan dan sumbangan.
Berbicara di Gedung Putih pada akhir Jumat, Presiden AS Donald Trump mengatakan dia telah berbicara dengan pihak berwenang di Myanmar dan bahwa pemerintahnya akan memberikan beberapa bentuk bantuan. “Mari kita bantu,” katanya kepada wartawan.
Terlepas dari upaya pemerintah untuk menutup Badan Pembangunan Internasional AS dan memotong hampir semua pekerjaan yang tersisa, Departemen Luar Negeri AS, Tammy Bruce, mengatakan para ahli bencana USAID siap membantu, termasuk barang -barang seperti makanan dan air minum.
“USAID telah mempertahankan tim ahli bencana dengan kemampuan untuk menjawab jika mereka pergi ke bencana,” katanya kepada briefing berita. “Kami siap untuk pindah sekarang. Tidak ada dampak pada kemampuan kami untuk melakukan tugas -tugas ini, permintaan bantuan ini, jika dan ketika mereka masuk.”
Gempa bumi yang kuat mengguncang Asia Tenggara pada hari Jumat, menewaskan beberapa orang, menggulingkan gedung pencakar langit yang sedang dibangun di Bangcoc dan menggulingkan gedung -gedung di Myanmar yang berdekatan, di mana dewan dominan menyatakan keadaan darurat di beberapa daerah.
Setidaknya 9 tewas di Bangkok
Di ibukota Thailand Bangkok, seorang karyawan mengatakan setidaknya sembilan orang terbunuh. Tim penyelamat sedang meneliti melalui puing -puing dari blok menara yang runtuh.
Mandalay, dengan populasi sekitar 1,5 juta orang, adalah bekas ibukota nyata Myanmar dan di pusat jantung Buddhis di negara itu. Pekerja penyelamat berusaha menjangkau lusinan biksu yang ditangkap di bawah puing -puing di Biara Phaya Taung, kata pekerja darurat di Amarapura. Bangunan, jembatan, dan jalan dihancurkan, kata penduduk dan media setempat.
MRTV negara bagian mengatakan dalam aplikasi pesan telegram bahwa setidaknya 144 orang tewas di Myanmar dan 732 luka.
Dewan terkunci dalam perjuangan untuk menggulingkan para pemberontak yang berjuang melawan pemerintahnya, situasi yang mungkin akan memperumit penyelamatan dan operasi bantuan.
“Kami semua meninggalkan rumah ketika semuanya mulai bergetar,” kata seorang warga Mandalay kepada Reuters. “Aku menyaksikan runtuhnya lima bintang di depan mataku. Semua orang di kota saya ada di jalan dan tidak ada yang berani berani kembali.”
Pekerja penyelamat kelompok amal Moe Saydanar mengatakan kepada Reuters bahwa ia telah menemukan setidaknya 60 mayat biara dan bangunan di Pyinmanar dekat ibukota Myanmar, Naypyidaw, dan lebih banyak orang terjebak.
Di ibukota yang diciptakan dengan sendirinya, sebuah rumah sakit yang didukung oleh seribu tempat tidur dan jalan -jalan ditinggalkan dengan celah besar, kata media pemerintah.

Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres mengatakan PBB sedang memobilisasi di Asia Tenggara untuk membantu yang membutuhkan.
Zin Mar Aung, juru bicara diplomatik untuk Pemerintah Unit Oposisi Nasional, mengatakan para pejuang milisi anti-laut, yang dikenal sebagai Pasukan Pertahanan Rakyat, akan memberikan bantuan kemanusiaan.
Analisis pemerintah AS berdasarkan kekuatan dan kedalaman gempa bumi memperkirakan bahwa mungkin ada ribuan kematian dan kerugian ekonomi yang parah dengan daerah yang lebih buruk dan daerah Meiktuila.
Media pemerintah mengatakan gempa itu menyebabkan bangunan runtuh di lima kota dan desa, serta jembatan kereta api dan jembatan jalan dengan cara ekspres dari Yangon-Mandalay. Gambar -gambar itu menunjukkan jembatan Ava dihancurkan di atas Sungai Irrawaddy, busurnya cenderung ke air.
Seorang warga Mandalay mengatakan kehancuran itu meluas di seluruh kota, dan sebuah lingkungan, Sein Pan, terbakar.
Jalanan rusak, saluran telepon terganggu dan tidak ada listrik, kata penduduk, yang menolak untuk diidentifikasi.
Setidaknya tiga orang tewas setelah sebuah masjid di Taungoo sebagian pingsan, kata dua saksi.
“Kami berdoa ketika getaran mulai … tiga meninggal di tempat kejadian,” kata seorang.
Media lokal melaporkan sebuah hotel di Aung Ban, di Negara Bagian Shan, pingsan di puing -puing, dengan suara Demokrat Burma melaporkan bahwa dua orang tewas dan 20 ditangkap.

Amnesty International mengatakan gempa bumi itu tidak mungkin sampai pada waktu yang lebih buruk bagi Myanmar, mengingat jumlah orang -orang yang terlantar, kebutuhan yang ada untuk bantuan dan pemotongan untuk bantuan AS oleh administrasi Trump.
Akses media terbatas berarti gambar yang jelas tentang perpanjangan kerusakan dan kerugian mungkin tidak muncul untuk beberapa waktu, kata peneliti kelompok Myanmar Joe Freeman.
Sejak menggulingkan pemerintahan sipil terpilih dari pemenang Hadiah Nobel Aung San Suu Kyi pada tahun 2021, militer telah berjuang untuk mengelola Myanmar, meninggalkan ekonomi dan layanan dasar, termasuk bantuan medis di Torres.
Oposisi bersenjata, yang terdiri dari pasukan etnis yang mapan dan kelompok -kelompok perlawanan baru yang dibentuk dari kudeta, merebut daerah wilayah dan mengusir sambungan dari daerah perbatasan, semakin di sekitar dataran tengah.
Pertarungan telah bergerak lebih dari tiga juta orang di Myanmar, dengan kerawanan pangan yang meluas dan lebih dari sepertiga dari populasi yang membutuhkan bantuan kemanusiaan, kata PBB.
Gempa berkekuatan 7,7 memiliki pusat gempa di Myanmar tetangga, tetapi sebuah bangunan yang sedang dibangun di Thailand runtuh, meningkatkan kekhawatiran bagi banyak pekerja konstruksi di lokasi.
Myanmar juga telah dilanda bencana alam dalam beberapa tahun terakhir, dan pertarungan sendi yang terisolasi secara internasional untuk merespons dengan baik. Itu berada di perbatasan dua lempeng tektonik dan merupakan salah satu negara yang paling aktif secara seismik di dunia.
NYI NYI Kyaw, seorang akademisi Myanmar di University of Bristol, mengatakan Mianmar “sama sekali tidak mampu menangani kejutan dan konsekuensinya” karena runtuhnya masyarakat sipil.
Di Bangkok, orang -orang berlari ke jalanan panik, termasuk tamu hotel di jubah mandi dan pakaian renang, ketika air mengalir dari kolam renang tinggi di hotel mewah.
Dari korban yang dikonfirmasi di ibukota Thailand, delapan meninggal karena keruntuhan gedung dan kesembilan di tempat lain, kata wakil gubernur Bangkok, Kamolvej Tavado. Operasi penyelamatan di lokasi konstruksi mengatakan lebih dari 100 orang hilang.