Nota: Este artigo contém spoilers da quarta temporada de “The Only Murders in the Building”.
Na 4ª temporada de “Just Murders in the Building” de terça-feira, Charles (Steve Martin), Mabel (Selena Gomez) e Oliver (Martin Short) trouxeram Marshall Pope / Rex Bailey (Gene Ha) – como o mistério de quem matou Saaz Pataki foi revelado. Seu assassinato deveria ser investigado.
Em entrevista ao The Wrap, Jane Lynch, que interpreta o duplo-duplo Charles Brazzos, refletiu sobre como conseguiu o papel na comédia do Hulu, trabalhando com Steve Martin e assumindo o centro das atenções como um homem assassinado na 4ª temporada.
Ele também fala sobre ser o autor de Sage Only Kills, crescer com Ron Howard, suas cenas favoritas e a única pessoa que criou seu personagem emergente, Martin Short.
TheWrap: Como você se envolveu nos assassinatos no prédio?
Jane Lynch: Kristen Newman, escritora e produtora executiva do programa. Aluguei o apartamento dele em West Hollywood por dois, três anos. Ele era meu chefe e eu o amava. Achei que ele era um grande escritor. Li seu livro e gostei muito. Então ele começou a trabalhar nisso e disse a John Hoffman: “Tenho uma ideia”. E os escritores tiveram essa ideia e me pediram para exigi-la. Acho que dobrar é uma ótima ideia. Está lá fora e é muito interessante e divertido.
Qual foi sua reação ao descobrir que você foi morto na 4ª temporada? No final da 3ª temporada?
John Hoffman subiu ao palco e sentei-me com Steve. Acho que (Martin) e Martin (Little) também estavam lá e me contaram. Esta é uma boa notícia, porque sei que acontece em muitos casos em que uma pessoa é assassinada. Faço apenas dois ou três episódios por ano. Estou muito nisso e é sobre meu personagem. Aí eu disse: “Você está brincando comigo? Eu amo isso”.
Como foi trabalhar com Steve? E explorar mais Sazz nesta temporada?
Ele é o melhor garoto. Ele é um ator generoso, é uma pessoa generosa e tem uma energia linda de se conviver. Moramos na mesma cidade, então posso vê-lo em mais coisas do que apenas nos assassinatos. Então isso é muito legal.
Os escritores criaram essa conexão profunda entre nós que foi uma verdadeira alegria descobrir e interpretar, e foi tão comovente e doce. Todos os microelementos dos duplos convidam seu duplicador número um e estão lá para ajudá-los. (Saz) Isso significa que ela estará ao lado dele durante toda a vida e não apenas para protegê-lo e garantir que ele não faça nada para prejudicá-lo. Ele se coloca em grande perigo físico. E pelo que entendemos, ele tem muitos ferimentos. Muitas vezes isso o incomoda, mas ele nunca conta a ela. E à medida que ele aprende mais e mais ao longo da temporada o que Saaz fez por ele, ele fica muito fofo.
Há uma cena no início da temporada em que ele diz: “Você me deu amigos”. Eu não tinha amigos na cena e criei esse jogo de pôquer, acho que era quinta-feira ou algo assim, onde um monte de gente vinha e jogávamos pôquer juntos. E pela primeira vez na vida de Charles, ele teve amigos e se sentiu abraçado, seguro e não sozinho. É com Charles, ele está sempre sozinho e não está sozinho. Ao conhecer Sage, ele encontra seu salvador e percebe cada vez mais o quão profundo ele é por Sage ao longo da temporada.
O que você acha de Saz, autor de Only Kills, que foi roubado por Rex Bailey?
Eu não sabia que seria escritor. John Hoffman não me contou isso de antemão. Isso foi ótimo e tive que adicionar essa camada. Ele sabia que seu tempo de ser dublê havia acabado porque seu corpo não aguentava mais. E ele começou a olhar em volta: “Eu posso fazer isso. Eu sei escrever. Já faço isso há muito tempo. “Eu posso fazer qualquer uma dessas pessoas também.” Ou pelo menos ele tentou.
O coração é puro e irrepreensível. Ele não vê imediatamente qualidades negativas nas pessoas e as coloca sob sua proteção e as trai. Isso é algo que não consta do código de ética de Saaz. Você não trai as pessoas que lhe deram conselhos. Você tem um relacionamento com este negócio. Então eu acho que é uma grande traição.
Quer saber de antemão quem é o assassino ou quer ser surpreendido?
Eu não acho que tenho escolha. Acho que é melhor ficar surpreso. Não me disseram quem era John, mas eu sabia que haveria reviravoltas porque ele era muito legal. Foi divertido descobri-lo ao longo do caminho. Ele me enviava o roteiro e dizia: “Você vai adorar isso”.
Como você se sentiu filmando aquela cena de confronto com Jin Ha?
É uma das cenas mais hilárias quando ele percebe que foi traído. Não é o seu código moral e Saaz quase não sabe como reagir por causa de sua inocência. É incrível que o mundo esteja cheio de pessoas como Rex. Então foi muito divertido ver essa descrença em Betrayal. É um assunto muito saboroso.
E a cena final entre Sage e Charles?
Foi provavelmente a última cena que filmei. Amargo e doce. Mas decidi ser duro com ele. Mas para mim, ainda sou a favor. Tem cenas em que estou me divertindo porque não estou nessa vida e estou cuidando dele e o Saaz fica meio triste. Mas nessa cena resolvi soltá-lo, manter a calma e deixá-lo lutar. E ainda assim ele aceitou isso. Calma, está tudo acabado.
Como foi trabalhar com Ron Howard no lendário Ronkonkoma?
Cerca de 12 anos atrás eu escrevi um livro de memórias chamado “Happy Accidents” e revelei meu amor e obsessão de infância por Ronnie Howard e isso realmente culminou em “Happy Days” do “The Andy Griffith Show”. Na verdade, quando contei à minha mãe que era gay, ela disse: “Bem, e Ronnie Howard?” Eu sei que estou muito apaixonada por ele.
Eu o conheci antes e foi um grande negócio. Mas nos divertimos muito. Achei que ele fez um ótimo trabalho interpretando a versão mal-humorada de si mesmo, porque ele é o cara mais legal do mundo. Não sei se ele teve casos assim na vida real. Então, agradeça a ele por tão bom comportamento. Mas é surpreendente. Acabei trabalhando em um projeto de Ron Howard.
Quais foram suas cenas favoritas para trabalhar durante a temporada e a série como um todo?
Adorei fazer a cena de abertura com Amy Ryan e Steve, onde apresentamos o personagem. Eu adorava flertar com Amy. Tudo que eu tive que fazer foi olhar nos olhos dele e dizer: “Oh”. Adorei e deixou Charles com ciúmes porque Saz faz tudo melhor que ele.
Eu amo Amy Ryan. Eu acho que ela é incrível. Não nos conhecíamos bem, apenas nos conhecemos durante uma viagem e aconteceu no abismo e foi muito divertido. Aquela cena que tive que fazer quando ele estava na prisão porque era um assassino foi hilária. Eu a amo e isso me motiva e terminei com ela por causa de Charles e literalmente consegui o roteiro e era como um programa de TV e eu estava tentando fugir do livro. Foi uma cena muito divertida.
Minha cena favorita desta temporada que me lembro agora é quando estamos sentados no sofá e eu sou um fantasma e Charles diz: “Você é meu melhor amigo. O que eu faria sem você? Estou muito impressionado com essa perspectiva. Ele jogou muito bem. Isso simplesmente partiu meu coração.
Quem quebrou mais no vídeo?
Ninguém estava filmando, mas eu estremecia toda vez que Marty abria a boca. Lembro-me do primeiro encontro que tivemos como meu herói e ele pensou que eu era Charles. E então ele para e pensa que Charles terminou. E ele veio até mim e tocou meu rosto com muita delicadeza. Foi difícil. Quebrá-lo não é uma tarefa profissional, porque além de ser preciso quebrá-lo para chegar lá, não é muito divertido. Mas quando trabalhei com Marty, tive dificuldade em guardar meus biscoitos.
No passado, vimos vítimas de assassinato aparecerem como fantasmas no programa. Você consideraria reprisar seu papel em temporadas futuras?
Sim, se achar que seria útil para o seu trabalho, voltarei sempre que quiser. Eu adoraria isso.
Como você espera que seja a contribuição de Saaz para o show?
Ele era um grande amigo de Charles. Ela se sacrificou na vida e mais tarde na morte, retornando como um fantasma para ajudá-lo no caminho e mostrar que ele era amado. Acho que ele tem uma visão de mundo menos otimista do que Sage. E Saz quer que ele saiba: “Você nunca estará sozinho e eu sempre estarei lá”.
Todas as quatro temporadas de The Only Murders in the Building já estão disponíveis Neve superior.
