Willis Wu (Jimmy O. Young) quer ser mais do que um herói na história de outra pessoa. Ele sonha em se tornar um super-herói, trabalhando como garçom no restaurante de seu tio em Chinatown, o Golden Palace, empacotando lixo. Infelizmente, ele é apenas um jogador no mundo de um procedimento policial em preto e branco sobre dois policiais que sempre salvam o dia. Mas as coisas mudam quando ele é sequestrado por uma gangue local. Agora, junto com a detetive Lana Lee (Chloe Bennett), a única policial que se importa com este lado da cidade, Willis está pronto para se tornar um herói. Ou, pelo menos, um jogador de apoio com boas falas.
O autor Charles Yu, com uma pequena ajuda do produtor executivo Taika Waititi, que dirigiu o piloto, está trazendo para o Hulu uma adaptação cômica de seu romance de mesmo nome, que lhe rendeu o National Book Award. Inside Chinatown é uma crítica séria aos estereótipos asiáticos na cultura pop, que também serve como uma exploração comovente da raça e da assimilação. O livro de Yu, escrito em formato de roteiro, está pronto para uma adaptação televisiva, e quem melhor para fazê-lo do que o autor que escreveu para Westworld, da HBO? Claro, a série é interessante por sua abordagem lúdica e muitas vezes ácida dos tropos e clichês que tornam a televisão tão agradável de assistir, mas tão culturalmente interessante. Desejo implementar as ideias apresentadas.
Como um ator involuntário na história de outro personagem, grande parte da vida de Willis se desenrola como uma versão triste de “Rosencrantz e Guildenstern estão mortos”. Ele trabalha, conta piadas com seu colega de trabalho (Ronnie Cheung) e tenta confortar seus pais (Diana Lin e Tjie Ma) enquanto eles lamentam a morte de seu irmão mais velho, uma estrela do kung fu que é a maior força humana de Willis. . Depois de testemunhar o sequestro, ele não pode ser o centro das atenções até que o pegue. As portas não abrem, os telefones não funcionam e o preto e branco irá ignorá-lo se não importarem. Quando você estiver na frente deles, as pessoas irão ignorá-lo se você não oferecer uma explicação crucial ou uma oportunidade para moderar algum racismo.
“Preto e Branco” é um “duh-dun!” Um spin-off hilariante de “Law & Order”. Acerte na introdução. Suas estrelas inabaláveis são a dupla preto e branco dos detetives Sarah Greene (Lisa Gilroy) e Miles Turner (Sullivan Jones), sempre em sincronia, completando as frases um do outro e resolvendo cada “crime impossível”. Yu viu claramente muitos julgamentos criminais e como essas cenas de “transmissão” refletem os clichês do amado gênero. As frases curtas são demasiado educadas, as referências demasiado rápidas e a rejeição de sensibilidades culturais demasiado flagrantes. Apresentar casos em Chinatown é basicamente uma desculpa para um detetive. Propor um apito verde e arrasador, tipo Olivia Benson, contra a Ásia, não está longe de cobrir grande parte da representação da Ásia.
O espetáculo tem vida e tudo fora dela e, na maior parte, Willis é obrigado a ficar no final, apesar de ser a única testemunha do crime inicial, que considera desnecessário à narrativa. Ele nem consegue chamar a polícia. Eles deveriam ir até ele e anunciar que ele é uma pessoa importante em sua história. Sua vida em Chinatown tem significado e riqueza, pois sua comunidade prospera e reflete algo maior do que o desperdício de crime e violência de gangues que os detetives suspeitam. No entanto, cada um tem um papel atribuído do qual espera escapar: de garçom a herói; mãe mulher de negócios; Garçonetes competentes (esta última proporcionando ótimos momentos cômicos para Ronnie Cheung, destaque do “The Daily Show”). É revigorante ver atores lendários como Tji Ma e Diana Lynn terem a chance de brilhar em papéis condizentes com seus talentos.
Quando o foco está em Willis e sua casa, toda a atmosfera muda. De repente, é o mundo da televisão, mudando a iluminação e aumentando o ruído no palco, sugerindo que estamos num mundo convencional e dramaticamente irreal. Esta mudança fornece uma visão geral interessante de como a televisão em rede poderia aliviar ou eliminar completamente o conteúdo não PG 13. Ninguém jura. Há também colocação de produtos. Quanto mais você clica nas cenas “preto e branco”, mais fica claro que é uma referência para o entretenimento em geral na forma como capta histórias e pessoas que não se enquadram facilmente em caixas baseadas em gêneros e tropos. .
“Interior Chinatown” trata de expor clichês desatualizados da mídia, a teatralidade de má qualidade das antigas ideias televisivas e como elas involuntariamente ou se prestam ao racismo geral em vez de serem mais interessantes. Isso significa vários desdobramentos de Law & Order e refazimentos de adições ruins ao longo de décadas, até que sejam fundamentados. Embora U faça um bom trabalho ao tornar esse zíper poderoso, ele pode parecer enfadonho em alguns lugares. Há momentos em que o diálogo deliberadamente direto tem menos a ver com a criação de uma cena e mais com a projeção de temas para aqueles que estão nos assentos baratos. As imagens fazem um trabalho forte o suficiente ao retratar Willis como um estranho, tanto literal quanto figurativamente, sem dizer repetidamente: “Sou um estranho”. Esses detalhes funcionam melhor na página.
“Inland Chinatown” é o trabalho de uma equipe inteligente e inovadora, e é tão divertido quanto uma explicação ampla dos problemas mais profundos da indústria. Embora não capte bem o frescor radical do romance, Yu transforma seu trabalho ambicioso em uma exposição frequente e exploração profunda dos casos da semana.
Todos os episódios de “Chinatown Insider” estrearão no Hulu na terça-feira, 19 de novembro.
