Início Notícias Lucy Letby deu ao bebê uma overdose de morfina dez vezes a...

Lucy Letby deu ao bebê uma overdose de morfina dez vezes a quantidade correta – dois anos antes de assassinar sua primeira vítima, apurou o inquérito

26
0

Lucy Letby deu a um bebê uma overdose de morfina dois anos antes de assassinar sua primeira vítima, segundo o inquérito público ouvido hoje.

A enfermeira neonatal cometeu o erro em julho de 2013, quando administrou dez vezes a dose correta ao bebê por via intravenosa no final do turno da noite.

Letby, 34 anos, matou sua primeira vítima, um menino conhecido como Baby A, injetando-lhe ar, na unidade neonatal do Hospital Condessa de Chester, em junho de 2015.

O Thirlwall Inquiry, que está investigando os crimes de Letby, ouviu que a dose poderia ter matado a criança, mas foi recolhida rapidamente sem causar nenhum dano.

Letby foi informada de que ela não teria permissão para administrar quaisquer medicamentos controlados sem treinamento devido ao erro “muito grave”.

Mas ela ficou “infeliz” e recorreu ao gerente da unidade, Eirian Powell, que aparentemente rejeitou a proibição uma semana depois.

Lucy Letby deu a um bebê uma overdose de morfina dois anos antes de assassinar sua primeira vítima, segundo inquérito público ouvido hoje

A enfermeira neonatal cometeu o erro em julho de 2013, quando administrou dez vezes a dose correta ao bebê por via intravenosa no final do turno da noite

A enfermeira neonatal cometeu o erro em julho de 2013, quando administrou dez vezes a dose correta ao bebê por via intravenosa no final do turno da noite

Em uma mensagem de texto para um colega, Letby escreveu: ‘Felizmente, Eirian sentiu que a situação havia aumentado mais do que o necessário, tudo voltou a ser como era. Só terei que treinar mais e isso ficará na minha ficha por seis meses.

‘Ela me apoiou muito, um caso de aprender a conviver com isso agora e recuperar minha confiança. Ainda me sinto um pouco vulnerável e pensando em “e se”, mas chegarei lá a tempo.

Yvonne Farmer, enfermeira sénior responsável pelo acompanhamento dos enfermeiros recém-qualificados na unidade, disse: “É um erro muito grave. Dez vezes a dose, é sério.

‘É uma overdose de morfina, é uma droga controlada por uma razão.’

Ontem, o inquérito ouviu que uma das razões pelas quais Letby falhou em seu estágio final de treinamento no hospital foi porque ela tinha dificuldade para calcular as doses dos medicamentos ou lembrar seus efeitos colaterais. Ela acabou sendo aprovada e começou a trabalhar na unidade em tempo integral em janeiro de 2012.

A Sra. Farmer ressaltou que a infusão de morfina teria sido verificada por outra enfermeira além de Letby, portanto foi um “erro de duas enfermeiras”.

A segunda enfermeira era mais experiente que Letby e ficou “tão chateada” com o erro que “quase se demitiu” e deixou a profissão por causa do assunto, disse Farmer.

O inquérito também ouviu falar de outro erro, quando Letby deu antibióticos a um bebê, embora os medicamentos não tivessem sido prescritos por um médico.

“Isso é possivelmente um grande erro”, disse Farmer.

Numa nota apresentada ao inquérito, Letby escreveu posteriormente: ‘Pensando bem, sinto que esta situação era inevitável e que os cuidados foram prestados da melhor forma possível.’

Ela acrescentou que vinha administrando antibióticos a vários bebês ao mesmo tempo e que a unidade tinha poucos funcionários.

Nicholas de la Poer KC, advogado do inquérito, disse: ‘Do seu ponto de vista, dar a um paciente um medicamento que não é devido e não prescrito, é um erro inevitável?’

A Sra. Farmer respondeu: ‘Não, se não tivesse sido prescrito, não compreendo porque foi administrado.’

O advogado acrescentou: ‘Será sempre um erro evitável?’

Uma vista aérea do Hospital Condessa de Chester em Chester, onde Lucy Letby trabalhava na unidade neonatal antes de ser condenada pelo assassinato de sete bebês e pela tentativa de assassinato de outros sete

Uma vista aérea do Hospital Condessa de Chester em Chester, onde Lucy Letby trabalhava na unidade neonatal antes de ser condenada pelo assassinato de sete bebês e pela tentativa de assassinato de outros sete

Letby sendo entrevistado por detetives da Polícia de Cheshire em julho de 2018

Letby sendo entrevistado por detetives da Polícia de Cheshire em julho de 2018

Ms Farmer disse: ‘Sim, sim, se não for prescrito.’

O senhor deputado de la Poer perguntou: “Isto demonstra uma boa perspicácia e reflexão por parte de alguém após um erro, ou não?”

A Sra. Farmer disse: ‘Ela escreveu que deveria ter sido mais consciente, feito um esforço maior para garantir que todas as verificações fossem feitas, então ela fez algumas declarações.

‘Obviamente não deveria ter sido dado, então talvez seja uma visão pobre, é difícil dizer.’

Sra. Farmer, que se aposentou em 2019, disse que nunca lhe passou pela cabeça, enquanto trabalhava na unidade, que Letby estava matando pacientes sob seus cuidados.

“Ela era muito entusiasmada e jovem, não me passou pela cabeça que ela estaria prejudicando deliberadamente os bebês”, acrescentou. ‘Achei que era inconcebível.’

Peter Skelton KC, que representa as famílias de algumas das vítimas de Letby, perguntou à Sra. Farmer se os funcionários da unidade “fecharam as suas mentes” à possibilidade de um colega estar a prejudicar os pacientes sem tomarem eles próprios medidas para descobrir o que se passava.

“Acho que é uma pergunta muito injusta”, respondeu ela. ‘Estamos todos absolutamente devastados. Teve um efeito enorme em todos nós. É claro que todos refletimos sobre isso, mas só podíamos tomar decisões com base no que sabíamos naquele momento.’

Letby, de Hereford, está cumprindo pena vitalícia depois de ser condenado pelo assassinato de sete bebês e pela tentativa de assassinato de mais sete na unidade entre junho de 2015 e junho de 2016.

O inquérito, na Câmara Municipal de Liverpool, deverá decorrer até janeiro.