Um ex-operador logístico da British Airways perseguiu seu vizinho por 18 meses por interferir em seu relacionamento com sua namorada intermitente, ouviu um tribunal.
Leslie Jones, 65 anos, foi banida por dois anos depois de se envolver em “comportamento preocupante” com Fiona Hooper e sua filha Lily, de 18 anos, em St Ives, Dorset.
Os magistrados ouviram como ele a viu em sua casa, em um vilarejo perto de Bournemouth, e pulou de um arbusto na frente dela enquanto ela caminhava por uma estrada arborizada.
Aterrorizada quando Jones foi flagrada gritando obscenidades e fazendo gestos obscenos com as mãos para ela e sua mãe, Lilly decidiu fugir da propriedade.
Seu comportamento alarmou tanto o casal que Lily mandou uma mensagem para sua mãe com as palavras ‘les alert’. Les está perto dos emojis de sirene da polícia conforme eles aparecem do lado de fora.
O tribunal também ouviu que Jones acendeu uma tocha no carro da Sra. Hooper enquanto ela estava nele e ficou sentado no veículo estacionado em frente à sua casa de £ 750.000 por um longo período de tempo.
Tanto Jones quanto a Sra. Hooper viveram na rua rica por 20 anos sem problemas até fevereiro de 2022, quando a viúva Jane Bovell se mudou para a casa ao lado da Sra. Hooper.
Além de fazer amizade com a Sra. Hooper, a Sra. Bovell também formou um relacionamento com Jones, que morava do outro lado da rua.
Leslie Jones (foto) foi banida por dois anos depois de exibir ‘comportamento preocupante’ em relação a Fiona Hooper e sua filha de 18 anos, Lily i
Eles são flagrados pela câmera gritando obscenidades e fazendo gestos obscenos com as mãos para Lily e sua mãe.
Mas era um relacionamento intermitente e Jones ficou furioso quando a Sra. Bovell sentiu que ele estava confiando na Sra. Hooper, 60.
Charles Nightigale, promotor, disse ao Tribunal de Magistrados de Poole: “O queixoso mora na mesma estrada, mas longe da propriedade do réu.
“Ambos eram residentes há muitos anos e não se conheciam antes disso.
‘A propriedade ao lado da (da Sra. Hooper) foi colocada à venda em 2021 e foi comprada por uma mulher que, depois de ficar viúva, fez amizade com o réu.
‘Parece que a animosidade inicial foi formada.’
Nightingale disse que o relacionamento era “volátil” e que a Sra. Hooper não queria que Jones fosse amigo de seu parceiro.
Ele começou a exibir um comportamento “relacional” – dirigindo longas distâncias passando pela casa dela, estacionando e olhando a propriedade dela, bem como se escondendo nos arbustos perto da casa dela.
Jones praguejou e fez gestos rudes para ela, e o abuso assustou tanto sua filha adolescente Lily que ela não morava mais lá.
O tribunal também ouviu que Jones ficou sentado em seu veículo estacionado por longos períodos fora da casa da Sra. Hooper, de £ 750.000.
Nightingale disse: ‘(Sra. Hooper) estava ciente do réu dirigindo por esta estrada, estacionando e sentado e observando.
‘Houve ocasiões em que ela se sentou no carro para usar o telefone, pois o sinal do celular em sua casa não era bom e em várias ocasiões ela soube que o réu estava escondido no mato.
‘Ele fazia sinais de V e gestos de puta para ela, gritava com ela e acendia uma tocha no carro.
‘Isso durou vários meses e teve um impacto significativo na senhorita Hooper e sua família.’
O comportamento perturbador continuou até sua prisão em agosto de 2023.
Sr. Nightingale lê uma declaração de Lily Hooper.
Dizia: ‘Pedi à minha mãe ou irmão que me tirasse do carro à noite, ele estava esperando no mato. E depois de todas as coisas que Jane estava dizendo sobre como ele a tratava, fiquei imaginando o que ele faria comigo ou com minha mãe.
O tribunal ouviu que Jones havia se aposentado por motivos médicos de um trabalho de logística na BA em Heathrow devido a danos na coluna, mas trabalhou como limpador de janelas.
Os magistrados entregaram a Jones uma ordem comunitária de 12 meses com a exigência de completar 15 dias de atividades de reabilitação
Ele negou a acusação de assédio e alegou que estava dirigindo pela estrada visitando clientes limpando janelas.
David Hurley, em defesa, disse que Jones se declarou inocente de qualquer uma das acusações e alegou que a senhorita Hooper estava “obcecada” por sua amiga Jane.
Ele disse: ‘Os problemas surgiram devido à proximidade do queixoso e do seu parceiro, que estavam sentados no fundo do tribunal. Esta é uma relação forte, apesar do que o queixoso diz.
‘O reclamante ficou obcecado por sua amiga Jane quando ele chegou e foi aí que o problema começou.
“Ele disse que não era culpado porque estava dirigindo por motivos legítimos. Ele agora está dirigindo por um caminho diferente para poder ver Jane sem passar pela casa dela. Ele está fazendo o possível para ficar longe dela, mas a tensão permanece.
O tribunal ouviu que Jones e a Sra. Bovell estão agora noivos e planejam se mudar da área de Poole.
Os magistrados entregaram a Jones uma ordem comunitária de 12 meses com a exigência de completar 15 dias de atividades de reabilitação.
Eles ordenaram que ele pagasse uma multa de £ 300, uma indenização de £ 500 para a Srta. Hooper e sua filha cada, uma sobretaxa de vítima e £ 361 para custos de acusação totalizando £ 1.775.
Jones foi banido por dois anos para proteger a senhorita Hooper e sua família.
