Um jovem casal teme que sua filha recém-nascida seja forçada a crescer sob o sexo errado depois que um erro do cartório de registro de registro erroneamente rotulou seu gênero como masculino.
Os pais de primeira viagem, Grace Bingham, 20, e seu parceiro Evan Murray, 21, ficaram maravilhados em dar as boas-vindas à bebê Lila ao mundo no dia 8 de outubro.
No entanto, à medida que as autoridades lutam para corrigir o erro na certidão de nascimento, a alegria inicial é substituída pela ansiedade e pela preocupação de que a sua filha possa ser transgénero.
Durante as semanas turbulentas de adaptação à vida como novos pais após a chegada de Lila, o jovem casal só percebeu o defeito cinco semanas após o nascimento dela.
Grace admite ter revisado o documento no momento em que o assinou, mas não dorme e ignora o erro.
Agora, depois de semanas tentando corrigir o erro, o casal não conseguiu alterar os registros de Leela, apesar de contatar os chefes de registro nacionais.
Enquanto Grace e Evan ainda estão tentando descobrir a verdade, quem realmente foi o culpado permanece um mistério.
A provação deixou Grace “incapaz de parar de aplicar seringas desde então”.
Os pais de primeira viagem, Grace Bingham, 20, e seu parceiro Evan Murray, 21, estão preocupados que sua filha recém-nascida, Lila, possa ser confundida com uma transgênero após um estranho erro na certidão de nascimento.
Um erro do Nottinghamshire Register Office listou o bebê Lila como homem quando ela era biologicamente feminina. Os esforços do casal para corrigir o erro até agora foram infrutíferos
“Como pais de primeira viagem, estávamos muito entusiasmados e, reconhecidamente, dormimos um pouco demais – principalmente por falta de sono”, comenta Grace.
“Estávamos focados em garantir que todos os nomes fossem escritos corretamente e não esperávamos que tal erro profissional ocorresse.
Segundo o governo, a nossa filha é um menino. Eu não tenho filho.. Eu também tenho uma filha’, disse a mãe.
Grace diz que agora teme os problemas que a bebê Leela enfrentará mais tarde na vida se o defeito não for resolvido.
‘É injusto dizer que a sua certidão de nascimento é masculina, isso tem um impacto negativo em vários aspectos da vida, como a escola, o trabalho e os relacionamentos – não é culpa dela.
«Sentimo-nos injustiçados pelo sistema relativamente a este erro e a única forma de o corrigir é chamar a atenção do Parlamento para o facto.
“O que acontece se você solicitar um passaporte ou um emprego e se casar?”, perguntou Grace.
Toda a provação deixou a nova mãe “devastada”, com Grace acreditando que o sistema já havia falhado com sua filha depois de apenas um mês.
Evan e Grace temem as implicações para a educação de Leela se não conseguirem alterar a certidão de nascimento da filha.
O casal só percebeu o defeito cinco semanas após o nascimento de Leela, e os esforços para corrigir o erro até agora não tiveram sucesso.
O pai de Leela, Evan, que trabalha na Tesco, também compartilhou que a família não estava em busca dos “seus 15 minutos de fama”, mas queria consertar um erro.
Inicialmente, Grace e Evan foram informados pelo cartório de registro de Sutton-in-Ashfield em Nottinghamshire que teriam que pagar £ 99 para corrigir o erro.
No entanto, mesmo neste caso, a certidão de nascimento de Baby Leela ainda mostra que a estrela ‘mudou’ seu gênero para feminino.
O casal tem tentado realizar reuniões de acompanhamento com os cartórios de registro de Nottinghamshire e com o cartório de registro geral da nação, mas até agora não tiveram sucesso em sua busca, deixando Grace profundamente preocupada.
O pai de Leela, Evan, que trabalha na Tesco, também compartilhou que a família não estava em busca dos “seus 15 minutos de fama”, mas queria consertar um erro.
“As pessoas parecem pensar que é uma solução muito fácil, mas é pouco provável que mude”, diz Evan.
A dupla revelou que mantém contato desde que outra mulher que sofreu um problema semelhante no ano passado divulgou publicamente seus esforços para corrigir o erro.
‘Ela poderia voltar e consertar, mas não temos essa opção. O cartório mudou sua certidão de nascimento. Se podemos negociar por um, por que não nós?
Além disso, a família entrou em contato com o parlamentar de Ashfield, Lee Anderson, para obter ajuda, que prometeu levantar a questão com o Ministro da Criança.
Mark Walker, Diretor de Serviços de Locais e Comunidades do Conselho do Condado de Nottinghamshire, disse: “Lamentamos muito qualquer sofrimento causado por este erro e pagaremos uma taxa de retificação.
‘Estamos trabalhando com a família para corrigir isso e continuaremos a apoiá-los no processo.’
