Enam tahun setelah juri membebaskan seorang pengacara pertahanan Modesto dan para pembuat kode dalam konspirasi pembunuhan, Stanislas County setuju untuk menyelesaikan gugatan penuntutan jahat sebesar $ 22,5 juta, yang merupakan salah satu dari pengadilan California ini dalam sejarah pengadilan California.
Pengawas daerah pada hari Selasa menyetujui masuknya persidangan dalam kasus federal, yang diajukan oleh delapan penggugat dan berpendapat bahwa polisi dan jaksa penuntut telah membuat tuduhan terhadap mereka.
Almarhum Frank Carson di jantung kasus ini, pengacara pertahanan Modesto yang berpengalaman, dengan senang hati menentang polisi dan jaksa penuntut. Perasaan buruknya di Kantor Kejaksaan Distrik Stanislas County bukanlah rahasia.
Pada Agustus 2015, setelah penyelidikan tiga tahun, kantor penasihat distrik menuduh konspirasi yang kompleks untuk membunuh inti bekas-logam Kori Kaufman untuk pembalasan karena diduga mencuri pipa di properti Carson.
Delapan lainnya, seperti pembunuhan Carson, Kaufman atau kesalahannya, didakwa dengan: dua bersaudara yang memiliki toko minuman keras setempat; Tiga anggota bensin jalan raya California; Istri dan ibu tiri Carson; Dan seorang penangan narkoba yang telah dikurangi menjadi kontrak, bukan kerjasamanya.
Kematian Kaufman 26 tahun tidak terhubung dengan salah satu terdakwa, 17 bulan setelah dia menghilang, dan pada 2013, kerangka yang rusak ditemukan di Hutan Nasional. Kaufman, yang terbiasa memainkan kecanduan shabu, telah berjalan di dunia di mana banyak orang telah menyakitinya.
Sisa-sisa kerangka dari pencuri logam bekas Corey Kaufman ditemukan di Hutan Nasional Stanislas 17 bulan setelah ia menghilang pada Agustus 2013.
Tetapi para peneliti di Kantor Penasihat Distrik – termasuk Carson, dikutuk dan diejek di depan umum – Kaufman Carson memutuskan untuk fokus pada ujung Karson untuk mencuri dari properti. Kasus ini menyebabkan penyelidikan awal 18 bulan dan persidangan 17 bulan, persidangan pembunuhan terpanjang kedua dalam sejarah California. Meskipun dia berdiri di persidangan karena pembunuhan, Carson terus mengejar hukum di gedung pengadilan Modesto di pusat kota.
Carson berkata, “Aku telah melunasi ibu jari selama 25 tahun bahwa pria telah meletakkan ibu jariku di mata manusia.”
Times mengeksplorasi kasus ini di podcast 2021, “The Trials of Frank Carson”.
Ketika tangan saksi bintang, Robert Woody, menurut bukti, ketika shabu kristal merokok, dia membunuh Kauffman dan memberi makan tubuhnya ke babi. Polisi menangkapnya, dan bersikeras bahwa cerita itu dirancang untuk mengesankan teman Woody.
Tetapi Karson, peneliti utama di kantor penasihat distrik, mengatakan bahwa Carson “jujur dan tidak profesional” – Woody berjanji konsekuensi mengerikan dari Woody jika dia tidak bekerja sama, dalam sebuah wawancara dalam rekaman itu.
“Kita bisa melakukan hukuman mati bebas pembebasan bersyarat atau kehidupan,” katanya kepada Bunch Woody, akhirnya memberi jaksa penuntut cerita yang luas tentang Carson dan lainnya.
Kisah Woody telah berubah berkali -kali, seringkali dipertanyakan yang sangat dipertanyakan dari penegakan hukum, dan dia gagal memimpin polisi ke bagian dari bukti fisik yang terkait dengan pembunuhan.
Itu tidak menghentikan jaksa penuntut dari membangun kasus mereka. Di persidangan, pemilik toko minuman keras Carson Bobby Athwal menyaksikan bahwa dia telah memintanya untuk mencari pencuri di tempat sampahnya di Turlock, di mana dia menyatakan itu-Athwal dan saudaranya Kaufman menyerangnya.
Dalam sebuah wawancara dengan The Times setelah persidangan, Woody mengatakan dia telah membuat seluruh akun karena dia tidak punya pilihan. Dia terlibat dalam pembunuhan tingkat pertama dan ingin melihat keluarganya lagi. Dia menggambarkan bukti “membuat kepercayaan” dan “cerita yang ingin mereka dengar.”
Pada akhirnya, Woody, yang tidak bertarung untuk pembunuhan, bukan tujuh tahun penjara, adalah satu -satunya orang yang dihukum karena kematian Kaufman.
Pemilik Carson dan Liquor Store, Athwal dan saudaranya Doljit dibebaskan pada Juni 2019, dan pengadilan atau jaksa melakukan tuduhan terhadap co-aktivis lainnya.
Tekanan kasus kriminal, ia menghabiskan 17 bulan di penjara, menghancurkan kesehatannya dan setahun kemudian, setahun kemudian, berkontribusi pada serangan jantung yang membunuhnya pada usia 66 tahun.
Pada bulan Maret 2021, Georgia Difilippo, dia berdiri di properti di Turlock bersama dengan mendiang suaminya, Frank Carson. Pencuri lokal banyak menyerang untuk memo logam.
(Brian von der Brug / Los Angeles Times)
Istri Carson Georgia Difilippo mengatakan, “Mereka dipanggil secara agresif, tetapi dia adalah pengacara pembela bahwa dia membela kliennya,” yang solusinya dikurangi menjadi $ 4 juta. “Aku pikir itu menghancurkan hatinya dan menghancurkan jiwanya. Dia tidak sama.”
Dia mengatakan dia harus melihat tuduhan kriminal terhadap bekas distrik Kabupaten Stanislas. Atty. Birgit Flauder yang memimpin penuntutan dan terhadap orang lain di kantornya.
“Mereka menemukan imajinasi dan menempatkan kami di sana seperti peran dalam novel yang ditulis dengan buruk,” katanya minggu ini. “Aku tidak akan pernah mendapatkan fakta bahwa itu bisa dilakukan, dan mereka bisa meninggalkannya tanpa (konsekuensi) yang nyata.”
Dipelippo mengatakan dia percaya bahwa dia dan putrinya telah ditangkap dengan tuduhan palsu, menekan almarhum suaminya untuk mengakui kesalahan atas pembunuhan yang tidak dilakukannya.
“Mereka tidak peduli dengan saya atau putri saya atau patroli jalan raya yang malang itu. Mereka menghancurkan hidup mereka. Mereka mengejar Frank,” katanya. “Aku tidak akan pernah memikirkan hal yang sama dengan penegak hukum. Aku bangun dan ‘Aku tidak di penjara berkat Tuhan.’
Dia adalah rekan kerja Carson’s Estate, yang juga menerima juta 4 juta dalam solusi ini. Pengacaranya Gary Gwilium menggambarkan kasus ini sebagai “kisah peringatan”.
“Inilah saatnya pemerintah ikut dengan orang -orang yang tidak menyukai mereka,” kata Guilium.
Selama deposito dalam kasus perdata, ia mengatakan bahwa jaksa penuntut dan petugas penegak hukum yang menargetkan Carson tidak menerima bahwa mereka telah melakukan kesalahan. “Anda bisa membawanya ke bank, tidak ada disiplin di sana,” kata Guilium. “Kami pikir mereka telah melakukan hal yang benar.” Kami pikir Woody setia. “Mereka harus menjadi jari kaki”.
Kasus ini dipenuhi dengan kesalahan, memberikan peran kunci kepada para peneliti dengan “sejarah permusuhan” terhadap Carson dan mengandalkan saksi, Woody, dan insentif untuk berbohong, menurut analisis jaksa Matt County Matt Matt Murphy, menjabat sebagai ahli untuk polisi.
Robert Lee Woody, yang mengancam dengan hukuman mati, menceritakan kisah yang memicu penuntutan pembunuhan legendaris – kemudian mengakui bahwa ia membuat semua ini.
(Bagian Sheriff Kabupaten Stanislas.)
Dalam sebuah laporan terperinci, Murphy mengatakan bahwa “sejarah intens” antara Carson dan jaksa setempat harus memaksa dirinya untuk menarik kantor penasihat hukum distrik. Dia menyimpulkan bahwa kasus tersebut tidak boleh diajukan. “Saya tidak percaya bahwa juri yang masuk akal akan mengkonfirmasi terdakwa ini.”
Doug Maner, yang sering mengkritik kantor bekas jaksa Wilayah Stanislas dan penasihat hukum distrik, mengatakan bahwa ketakutan penuntutan yang nyata bahwa “penyalahgunaan keadilan yang paling mengerikan” dan ukuran solusi mungkin merupakan denda besar.
“Kecelakaan itu harus besar untuk membayar 0,5 22,5 juta untuk itu,” katanya. “Mereka harus jelas khawatir tentang penilaian ganda. Triple. Ini sesuai dengan fakta -fakta dari kasus ini.”
“Mereka mengejar pengacara pembela yang terlalu membenci,” katanya. “Mereka mengambil pengacara dan menguncinya selama setahun dan menuduhnya merampok permintaan istrinya dan putrinya (langkah).”
Dari delapan penggugat, termasuk tiga mantan petugas CHP dan pemilik toko minuman keras, akan dibagi menjadi 22,5 juta.
Uang itu dibayarkan dari Dana Umum dan Asuransi Kabupaten, kata Thomas Boz, Dewan Kabupaten Stanislas.
Distrik Kabupaten Stanislas. Atty. Jeff Lagero, yang mengambil alih seperti pada Januari 2023, menggambarkan solusi ini sebagai “tahap yang diperlukan untuk menutup bab yang sulit dan melanjutkan perhatian kita pada preferensi keselamatan publik saat ini.”
