Ini adalah pertanyaan yang paling tidak terjawab dari Los Angeles Januari Firestorm: Bagaimana pihak berwenang gagal mengeluarkan peringatan evakuasi tepat waktu kepada penduduk di Altadena Barat?
Hampir lima bulan setelah pemadam kebakaran yang mematikan, Altadena dihancurkan, ada dua adegan dari apa yang salah dengan malam yang kacau. Ada beberapa kesalahan manusia di sepanjang rantai perintah yang dikeluarkan oleh rantai perintah atau ada beberapa kesalahan teknis dalam mengirim peringatan.
Investigasi independen diluncurkan setelah Times menurun pada pertengahan Januari. Para peneliti telah tidak setuju sejak saat itu, dan para pejabat daerah telah berulang kali menolak untuk menjawab pertanyaan dan menunda tanggapan terhadap permintaan catatan publik, seringkali penyelidikan yang sedang berlangsung.
Tetapi kekurangan kritis-kebakaran berubah menjadi Altadena Barat beberapa jam sebelum evakuasi peringatan evakuasi dari cacat manusia, proses penentu, komunikasi antar-lembaga atau keduanya.
Pekan lalu, Republik AS Robert Garcia (pantai D-Long) mengatakan kepada Times bahwa ada kesalahan manusia karena peringatan tertunda di Altadena Barat. Dia berbicara setelah pembebasan laporan tentang masalah peringatan evakuasi selama badai, tetapi penyelidikan federal menemukan bahwa masalah di Altadena tidak diperiksa. Investigasi yang diluncurkan oleh delegasi Kongres LA terutama difokuskan pada peringatan evakuasi yang rusak selama badai, yang salah diartikan oleh jutaan orang di seluruh Law County – alih -alih sekelompok warga kelompok kecil di dekat Kalabasas – untuk dipersiapkan untuk mengosongkan.
Supervisor Catherine Barger, yang mewakili Altadena dan mengkritik penundaan itu, mengatakan kepada The Times bahwa dia belum diketahui bahwa dia salah malam itu, tetapi dia percaya bahwa petugas pemadam kebakaran, sheriff, dan manajemen darurat percaya bahwa dia “putus dalam komunikasi”.
Memajukan kegagalan manusia, kepala eksekutif Genesis, yang menyediakan perangkat lunak peringatan darurat ke kantor manajemen darurat Kabupaten LA, mengatakan pada bulan Maret bahwa peringatan yang tertunda di Altadena Barat bukanlah akibat dari cacat teknis.
Pejabat daerah mengutip penyelidikan yang sedang berlangsung – atau orang lain – tidak dikomentari Grup McCristal, Kontraktor independen dengan spesialisasi dalam manajemen bencana.
Saat penyelidikan sedang berlangsung, ada beberapa jari jari yang tenang di mana agen atau masalah dapat menyebabkan peringatan tertunda.
Perintah evakuasi elektronik tidak dikeluarkan sampai jam 3:30 pagi ke Altadena Barat, dan api hampir sembilan jam setelah kebakaran terjadi dan mengancam daerah itu. Beberapa daerah tetangga di Altadena barat daya tidak diperintahkan untuk mengungsi hingga hampir 6 pagi ke North Lake Avenue ke North Lake Avenue, menurut Times, pada 7 Januari, pada 7 Januari, menerima peringatan pertama mereka pada pukul 6:40 malam.
Awalnya, pihak berwenang berhenti berbicara tentang apa yang salah dengan Altadena Barat. Sebaliknya, mereka menggambarkan malam itu sebagai kebingungan murni, berjuang untuk tinggal di depan api, yang menjadi konflik kota besar, yang didorong oleh angin yang tidak diinginkan, angin topan, yang mendasari pesawat di awal kebakaran. Dalam beberapa jam pertama, petugas pemadam kebakaran dari Pasadena, La County dan Angeles National Forest menanggapi petugas pemadam kebakaran sikat di Lembah Eton, yang jauh dari rumah -rumah.
Dalam beberapa jam, pihak berwenang memasuki struktur komando konsolidasi besar yang bekerja dari Rose Bowl, seperti yang ditanggapi oleh tim federal dan negara bagian, bersama dengan departemen pemadam kebakaran setempat, Departemen Sheriff Kabupaten LA dan Kantor Manajemen Darurat Kabupaten. Petugas menjelaskan proses bersama antara petugas pemadam kebakaran daerah, sheriff dan OEM, untuk menentukan evakuasi yang diperlukan dan memastikan bahwa mereka dieksekusi, pingfone di ponsel di wilayah geografis tertentu dan mendarat melalui peringatan nirkabel.
Tetapi dari tengah malam hingga jam 3 pagi – api Eton takut ke barat – peringatan evakuasi elektronik tidak keluar.
Belum ada yang menjelaskan apa yang salah.
Sheriffe Robert Luna menyebut proses proses evakuasi, yang pada bulan Februari, pada bulan Februari ia telah mengurangi peran agensinya dalam keputusannya, dan para petugas pemadam kebakaran biasanya menjelaskan bahwa mereka biasanya akan mengarah ke memimpin, karena mereka melacak perilaku perusahaan dan suasana afiliasi.
“Kami termasuk dalam keputusan ini, tetapi mereka memimpin,” kata Luna dalam pra -minat. “Meskipun ini adalah perintah terpadu, saya akan mengandalkan para ahli.”
Tetapi ada beberapa kekhawatiran tentang kesenjangan antara upaya beberapa pembantu pada kelompok dan komandan pusat. Sebagian besar penduduk Altadena Barat mengatakan kepada The Times bahwa ada beberapa pembantu di lingkungan mereka yang membantu evakuasi antara kondisi pembakaran pada jam 2:30 pagi di dini hari, sebelum peringatan keluar pagi -pagi sekali. Tidak jelas apakah asisten tersebut gagal mengirimkan kondisi di sekitar mereka dan kebutuhan untuk meningkatkan langkah atau apakah pembaruan diabaikan.
Kemudian, melaporkan dari The Times, Kantor Manajemen Darurat Kabupaten baru -baru ini mengungkapkan bahwa sistem xenosis telah mulai mengeluarkan peringatan darurat nirkabel, yang melalui pelatihan dan tes yang lebih sedikit daripada kabupaten lain yang telah menerapkan sistem tersebut. Catatan publik juga menunjukkan bahwa hanya satu orang yang mengirim peringatan untuk tiga kebakaran yang meletus di seluruh wilayah, yang tersebar di seluruh wilayah: Eton, Palisads dan Hurst.
Namun, kelompok anonim pemerintah daerah mengatakan kepada The Times bahwa kekurangan Altadena Barat tidak salah oleh pejabat OEM. Segera setelah diperintahkan untuk melakukannya, tim OEM mengirim perintah evakuasi ke Altadena Barat – wahyu dari pemadam kebakaran daerah atau otoritas sheriff.
Luna menolak untuk mengomentari situasi yang mengutip penyelidikan yang sedang berlangsung.
Kepala pemadam kebakaran daerah Anthony Marron mengkonfirmasi bahwa McCristel Group telah mewawancarai minggu ini, dengan banyak staf komandonya. Tapi dia bilang dia tidak memberitahuku apa yang salah.
“Saya menunggu untuk melihat apa yang mereka temukan,” kata Marron. “Ini adalah masalah yang sangat kompleks, secara kolektif, kita semua perlu melakukannya dengan baik.”
Dalam sebuah wawancara baru -baru ini, Kepala Pemadam Kebakaran Pasadena Chad Augustin menggemakan apa yang dikatakan oleh pejabat pusat komando lainnya: Altadena Barat tidak ingat bahwa mereka telah melakukan kesalahan kepada Altadena Barat atau membingungkan peringatan evakuasi di malam hari.
Augustin mengatakan dia telah mengingat perubahan besar pada angin dan kembang api harus disesuaikan sesegera mungkin. Di Rose Bowl 2 atau 3 pagi, kru komando mulai menerima “intel yang baik” dari tim, angin berubah dan mendorong api ke barat, ia meramalkan bahwa lebih banyak evakuasi diperlukan, tetapi ia tidak ingat waktu yang tepat.
“Anda mencoba melakukan yang terbaik untuk mengambil bagian Anda dalam mengambil api, arah perjalanan, dan kondisi udara,” kata Augustine, angin dalam 24 jam pertama api sangat berantakan. “Anda memiliki sekelompok kepemimpinan yang mencoba membuat keputusan real-time berdasarkan Intel yang Anda terima.”
Augustin mengatakan dia telah mengharapkan kesalahan sejak malam itu bahwa ada cacat yang telah berubah sangat cepat dan bahwa peringatan evakuasi dalam sistem peringatan elektronik kabupaten telah terjadi.
“Dalam bencana skala yang begitu besar, ketika Anda memiliki kaca depan, Anda menerima informasi dan mencoba yang terbaik untuk memungkinkan keputusan terbaik,” kata Augustin. Anda melakukan banyak pemberitahuan berdasarkan sumber daya yang Anda miliki. “
Apa pun informasi baru dari penyelidikan, beberapa warga mengatakan itu tidak membuat perbedaan: tidak peduli hasil penyelidikan, kata mereka, kerusakan telah terjadi.
Marisol Espino, seorang warga Altadena barat seumur hidup yang kehilangan rumah keluarganya di topan Januari, mengatakan, “Saya tidak percaya apa pun darinya.
Beberapa ahli khawatir bahwa pejabat pemerintah dalam bahaya tidak menjawab lebih banyak warga di seluruh Altadena. Mereka khawatir bahwa evakuasi di masa depan akan melukai upaya.
“Jika kita sekarang empat bulan keluar dan jika kita tidak tahu apa yang terjadi di Altadena, itu adalah masalah penting,” kata June Izaxon Kail, seorang penasihat kebijakan kecacatan yang akrab dengan rencana darurat Los Angeles. “Ini secara signifikan menurun dalam keyakinan … dan orang -orang bahkan menderita karena mereka tidak mempercayai pesannya.”
Dia memahami bahwa pengawas LA County, yang mewakili Altadena, kecewa dengan kurangnya jawaban, tetapi para peneliti sangat sulit untuk diselesaikan.
“Ketika saya ingin itu cepat, itu tidak mudah,” kata Barger. “Jika kita ingin memperbaikinya, aku ingin memastikan kita tidak meninggalkan batu …. Aku akan baik kepada mereka sampai aku mendapatkan laporan.”
Dewan Pengawas Kabupaten LA memulai penyelidikan independen pada awal Februari dan menyerukan agar publik dibuka dalam waktu 90 hari. Pada akhir April, kelompok McCristal Mengirimkan pembaruan tentang penelitiannya. Itu tidak memberikan informasi tentang apa yang terjadi malam itu.
“Saya pikir ini adalah empat bulan dan mereka belum keluar sekarang dan memiliki sesuatu di belakang permukaan – ada informasi sensitif yang terkait dengan tanggung jawab,” Profesor Utah Thomas Kova di Utah mengatakan, “Profesor geografis Universitas Utah, yang terampil dalam peringatan darurat selama kebakaran hutan.” Ini aneh. Saya berasumsi bahwa itu akan membutuhkan lebih banyak waktu. … tapi ini mungkin laporan yang harus ditinjau semua orang. Dan itu adalah California – banyak budaya litigasi. “
Night of the Fire, keluarga multi-kelas Espino kosong pada jam 9 malam-bahwa dia bertanggung jawab untuk terlalu berhati-hati sebelum perintah evakuasi formal.
Sekarang, dia berterima kasih padanya karena telah keluar saat mereka melakukannya. Sangat buruk mengetahui tentang tetangga yang menunggu sampai pesanan berangkat, katanya, dan tidak keluar – atau tidak.
“Kami tidak memberi tahu kami bahwa kami berada dalam bahaya,” kata Espino.
Dia juga mengatakan bahwa bagian Altadena ini telah mempengaruhi kegagalan evakuasi dibandingkan dengan asam ragi. West Altadena Black telah menjadi kantong bagi pemilik rumah, sebagian hasil redline dan diskriminasi di daerah sekitarnya, termasuk Altadena Timur. Ini juga telah menjadi tempat tinggal bagi bagian Latinola yang tumbuh, seperti Espino dan keluarganya.
Seorang warga pusat senior akan dievakuasi ketika Eton Fire mendekat pada hari Selasa, 7 Januari 2025 di Altadena.
(Ethan Swop / Associated Press)
Dia mengatakan bahwa dia telah tumbuh seperti Altadena Barat dan penghuninya sering diabaikan atau dilupakan; Kegagalan untuk mengeluarkan peringatan evakuasi tepat waktu telah mengintensifkan ketidakpercayaan. Espino sekarang bekerja dengan tetangga pemindahannya untuk memulihkan, merekonstruksi, dan mempersiapkan keadaan darurat di masa depan.
“Saya tahu bahwa kita perlu mengurus masyarakat,” Espino, sekarang kapten tetangga, Perusahaan Akar Rumput. “Kami akan menempatkan langkah -langkah keamanan untuk kami.”
Tetapi bagi mereka yang mencari jawaban resmi, pembaruan berikutnya tentang penyelidikan dari kelompok McCristal tidak sampai akhir Juli. Tidak jelas apakah laporan akan diselesaikan setelah tindakan penuh.
Dalam sebuah pernyataan minggu ini, Pusat Informasi Gabungan Kabupaten, yang didirikan untuk menanggapi kebakaran, mengatakan bahwa “banyak pertanyaan yang terkait dengan respons massa kami terhadap api”, tetapi itu tidak berarti bahwa itu tidak akan menjadi penyebab keterlambatan jahat dengan informasi yang tidak lengkap.
“Proses kelompok McCristal tidak hanya meninjau informasi yang relevan dari responden pertama dan pakar manajemen darurat, tetapi dari anggota orang yang telah mengalami kebakaran,” kata pengumuman itu.
Penulis staf Terry Castleman dan Rebecca Ellis berkontribusi pada laporan tersebut.
